Collected & edited by Amorin Mello

This post is the first of a series featuring The Ashland News items about La Pointe’s infamous Judge John William Bell, written mainly by his son-in-law George Francis Thomas née Gilbert Fayette Thomas a.k.a G.F.T.

 


 

Wednesday, September 30, 1885, page 2.

ON HISTORICAL GROUND.

James Chapman
~ Madeline Island Museum

Judge Joseph McCloud
~ Madeline Island Museum

Saturday last, says The Bayfield Press, the editor had the pleasure of visiting Judge John W. Bell at his home at La Pointe, accompanied by Major Wing, James Chapman and Judge Joseph McCloud. The judge, now in his 81st year, still retains much of that indomitable energy that made him for many years a veritable king of the Apostle Islands. Owing, however, to a fractured limb and an irritating ulcer on his foot he is mostly confined to his chair. His recollection of the early history of this country is vivid, while his fund of anecdotes of his early associates is apparently inexhaustible and renders a visit to this remarkable pioneer at once full of pleasure and instruction. The part played by Judge Bell in the early history of this country is one well worthy of preservation and in the hands of competent parties could be made not the least among the many historical sketches of the pioneers of the great northwest. The judge’s present home is a large, roomy house, located in the center of a handsome meadow whose sloping banks are kissed by the waters of the lake he loves so well. Here, surrounded by children and grand-children, cut off from the noise and bustle of the outside world, his sands of life are peacefully passing away.

Leaving La Pointe our little party next visited the site of the Apostle Islands Improvement company’s new summer resort and found it all the most vivid fancy could have painted. Here, also, we met Peter Robedeaux, the oldest surviving voyager of the Hudson Bay Fur Co. Mr. Robedeaux is now in his 89th year, and is as spry as any man not yet turned fifty. He was born near Montreal in 1796, and when only fourteen years of age entered the employ of the Hudson Bay Fur Co., and visited the then far distant waters of the Columbia river, in Washington Territory. He remained in the employ of this company for twenty-five years and then entered the employ of the American Fur company, with headquarters at La Pointe. For fifty years this man has resided on Madeline Island, and the streams tributary to the great lake not visited by him can be numbered by the fingers on one’s hand. His life until the past few years has been one crowded with exciting incidents, many of which would furnish ample material for the ground-work of a novel after the Leather Stocking series style.

 


 

Wednesday, June 30, 1886, page 2.

GOLDEN WEDDING.

About thirty of the old settlers of Ashland and Bayfield went over to La Pointe on Saturday to celebrate the golden wedding anniversary of Judge John W. Bell and wife, who were married in the old church at La Pointe June 26th, 1836, fifty years ago.  The party took baskets containing their lunch with them, the old couple having no knowledge of the intended visit.  After congratulations had been extended the table was spread, and during the meal many reminiscences of olden times were called up.

Mrs. Margaret Bell was a daughter of Alexis Brébant and Angelique Bouvier a.k.a. Waussegundum in the 1826 Treaty of Fond du Lac.

Judge Bell is in his eighty-third year, and is becoming quite feeble.  Mrs. Bell is perhaps ten or twelve years younger.  Judge Bell came to La Pointe in 1834, and has lived there constantly ever since.  La Pointe used to be the county seat of Ashland county, and prior to the year 1872 Judge Bell performed the duties of every office of the county.  In fact he was virtually king of the island.

The visitors took with them some small golden tokens of regard for the aged couple, the coins left with them aggregating between $75 and $100.

 


 

Wednesday, July 20, 1887, page 6.

REMINISCENCES OF OLD LA POINTE

(Written for The Ashland News)

Visitors to this quiet and delapidated old town on Madeline Island, Lake Superior, about whom early history and traditions so much has been published, are usually surprised when told that less than forty years have passed since there flourished at this point a city of about 2,500 people.  Now not more than thirty families live upon the entire island.  Thirty-five years ago neither Bayfield, Ashland nor Washburn was thought of, and La Pointe was the metropolis of Northern Wisconsin.

Since interesting himself in the island the writer has often been asked: Why, if there were so many inhabitants there as late as forty years ago, are there so few now?  In reply a great number of reasons present themselves, chief among which are natural circumstances, but in the writer’s mind the imperfect land titles clouding old La Pointe for the last thirty years have tended materially to hastening its downfall.

Captain John Daniel Angus
~ Madeline Island Museum

Of the historic data of La Pointe, of which the writer has almost an unlimited supply, much that seems romance is actual fact, and the witnesses of occurrences running back over fifty years are still here upon the island and can be depended upon for the truthfulness of their reminiscences.  There are no less than five very old men yet living here who have made their homes upon the island for over fifty years.  Judge John W. Bell, or “Squire,” as he is familiarly called, has lived here since the year 1835, coming from the “Soo,” on the brig, John Jacob Astor, in company with another old pioneer of the place known as Capt. John Angus.  Mr. Bell contracted with the American Fur Co., and Capt. Angus sailed the “Big Sea” over.  Mr. Bell is now eighty three years of age, and is crippled from the effects of a fall received while attending court in Ashland, in Jan. 1884.  He is a man of iron constitution and might have lived – and may yet for all we know – to become a centenarian.  The hardships of pioneer life endured by the old Judge would have killed an ordinary man long ago.  He is a cripple and an invalid, but he has never missed a meal of victuals nor does he show any sign of weakening of his wonderful mind.  He delights to relate reminiscences of early days, and will talk for hours to those who prove congenial.  Once in his career, Mr. Bell had in his employ the famous “Wilson, the Hermit,” whose romantic history is one of the interesting features sought after by tourists when they visit the islands.

“It was in 1846 or 1847 that Robert Stewart, then Commissioner, granted him [Bell] a license, and he opened a trading post at Island River, and became interested in the mines. He explored and struck a lead in the Porcupine Range, on Onion River, which he sold to the Boston Company, and then came back to La Pointe.”
~ History of Northern Wisconsin, by the Western Historical Co., 1881.
Read our Penokee Survey Incidents series about 1850s mining on the Penokee Range.

Once Mr. Bell started an opposition fur company having for his field of operations that portion of Northern Wisconsin and Michigan now included within the limits of the great Gogebic and Penokee iron ranges, and had in his employ several hundred trappers and carriers.  Later Mr. Bell became a prominent explorer, joining numerous parties in the search for gold, silver and copper; iron being considered too inferior a metal for the attention of the popular mind in those days.

Almost with his advent on the island Mr. Bell became a leader in the local political field, during his residence of fifty-two years holding almost continually some one of the various offices within the gift the people.  He was also employed at various times by the United States government in connection with Indian affairs, he having a great influence with the natives.

Ramsay Crooks
~ Madeline Island Museum

The American Fur Co., with Ramsay Crooks at its head gave life and sustenance to La Pointe a half century ago, and for several years later, but when a private association composed of Borup, Oakes and others purchased the rights and effects of the American Fur Co., trade at La Pointe began to fall away.  The halcyon days were over.  The wild animals were getting scarce, and the great west was inducing people to stray.  The new fur company eventually moved to St. Paul, where even now their descendants can be found.

Julius Austrian
~ Madeline Island Museum

Prior to the final extinction of the fur trade at La Pointe and in the early days of steamboating on the great lakes, the members of the well-known firm of Leopold & Austrian settled here, and soon gathered about them a number of their relatives, forming quite a Jewish colony.  They all became more or less interested in real estate, Julius and Joseph Austrian entering from the government at $1.25 per acre all the lands upon which the village was situated, some 500 acres.

Stay turned for future posts that will “examine the records and make a correct abstract or title history of old La Pointe” while it was owned by Julius and Joseph Austrian.

Joseph Austrian
~ Jennifer Barber Family

The original patent issued by the government, of which a copy exists in the office of the register of deeds in Ashland, is a literary curiosity, as are also many other title papers issued in early days.  Indeed if any one will examine the records and make a correct abstract or title history of old La Pointe, the writer will make such person a present of one of the finest corner lots on the island.  Such a thing can not be done simply from the records.  A large portion of the original deeds for village lots were simply worthless, but the people in those days never examined into the details, taking every man to be honest, hence errors and wrongs were not found out.

Now the lots are not worth the taxes and interest against them, and the original purchaser will never care whether his title was good or otherwise.  The county of Ashland bought almost the whole town site for taxes many years ago and has had an expensive load to carry until the writer at last purchased the tax titles of the village, which includes many of the old buildings.  The writer has now shouldered the load, and proposes to preserve the old relics that tourists may continue to visit the island and see a town of “Ye olden times.”

~ The Boscobel Dial
September 29, 1885.

Originally the intention was to form a syndicate to purchase the old town.  An association of prominent citizens of Ashland and Bayfield, at one time came very near securing it, and the writer still has hopes of such an association some day controlling the historical spot.  The scheme, however, has met with considerable opposition from a few who desire no changes to be made in the administration of affairs on the island.  The principal opponent is Julius Austrian, of St. Paul, who still owns one-sixth part of La Pointe, and is expecting to get back another portion of lots, which have been sold for taxes and deeded by the county ever since 1874.  He would like no doubt, to make Ashland county stand the taxes on the score of illegality.  As a mark of affection for the place, he has lately removed the old warehouse which has stood so many years a prominent landmark in La Pointe’s most beautiful harbor.  Tourists from every part of the world who have visited the old town will join in regretting the loss and despise the action.

G. F. T.

 


To be continued in King No More

Collected & edited by Amorin Mello

The below image from the Wisconsin Historical Society is a storymap showing La Pointe in 1834 as abstract squiggles on an oversized Madeline Island surrounded by random other Apostle Islands, Bayfield Peninsula, Houghton Point, Chequamegon Bay, Long Island, Bad River, Saxon Harbor, and Montreal River.

“Map of La Pointe”
“L M Warren”
“~ 1834 ~”
Wisconsin Historical Society 
citing an original map at the New York Historical Society

My original (ongoing) goal for publishing this post is to find an image of the original 1834 map by Lyman Marcus Warren at the New York Historical Society to explore what all of his squiggles at La Pointe represented in 1834.  Instead of immediately achieving my original goal, this post has become the first of a series exploring letters in the American Fur Company Papers by/to/about Warren at La Pointe.

 



New York Historical Society

American Fur Company Papers: 1831-1849

America’s First Business Monopoly



 

#16,582

 

Map of Lapointe
by L M Warren
~ 1834 ~
New York Historical Society
scanned as Gale Document Number GALE|SC5110110218

 

 


 

#36

 

Ramsay Crooks
~ Madeline Island Museum

Lapointe Lake Superior
September 20th ’34

 

Ramsey Crooks Esqr

Dear Sir

Starting in 1816, the American Fur Company (AFC) operated a trading post by the “Old Fort” of La Pointe near older trading posts built by the French in 1693 and the British in 1793.

In 1834, John Jacob Astor sold his legendary AFC to Ramsay Crooks and other trading partners, who in turn decided to relocate the AFC’s base of operations at Mackinac Island to Madeline Island, where our cartographer Lyman Marcus Warren was employed as the AFC’s trader at La Pointe.

Instead of improving any of the older trading posts on Madeline Island, Warren decided to move La Pointe to the “New Fort” of 1834 to build new infrastructure for growing business demands.

GLO PLSS 1852 survey detail of the “Am Fur Co Old Works” near Old Fort.

on My Way In as Mr Warren was was detained So Long at Mackinac I did not Wait for him at this Place as time was of So Much Consequence to me to Get my People Into the County that I Proceeded Immediately to Fond Du Lac with the Intention with the Intention of Returning to this Place When I Had Sent the Outfit off but When I Got There I Had News from the Interior Which Required me to Go In and Settle the Business there; the [appearance?] In the Interior for [????] is tolerable.  Good Provision there is [none?] Whatever I [have?] Seen the [Country?] [So?] Destitute.  The Indians at [Fort?] [?????] Disposed to give me Some trouble when they found they have to Get no Debts and buy their amunition and tobacco and not Get it For Nothing as usual but at Length quieted down [?????] and have all gone off to their Haunts as usual.

I Received your Instructions contained in your Circular and will be very Particular In Following them.  The outfits were all off when I Received them but the men’s acts and the Invoices of the Goods Had all been Settled according to your Wishes and Every Care Will be taken not to allow the men to get In Debt the Clerks Have Strict orders on the Subject and it is made known to them that they will be Held for any of the Debts the men may Incur.

I Enclose to you the Bonds Signed and all the Funds we Received from Mr Johnston Excepting those Which Had been given to the Clerks and I could not Get them Back In time to Send them on at Present.

Mr Warren And myself Have Committed on What is to be done at this Place and I am certain all that Can be done Will be done by him.  I leave here tomorrow For the Interior of Fond Du Lac Where I must be as Soon as possible.

I have written to Mr Schoolcraft as he Inquested me.  Mr Brewster’s men would not Give up their [??????] and [???] [????] is [??] [?????] [????] [????] [to?] [???????] [?????] [to?] [persuade?] [more?] People for Keeping [his?] [property?] [Back?] [and] [then?] [???] by some [???] ought to be sent out of the Country [??] they are [under?] [the?] [???] [?] and [Have?] [no?] [Right?] to be [????] [????] they are trouble [????] [???] [their?] [tongues?].

GLO PLSS 1852 survey detail of the AFC’s new “La Point” (New Fort) and the ABCFM’s “Mission” (Middleport).

The Site Selected Here For the Buildings by Mr Warren is the Best there is the Harbour is good and I believe the work will go on well.

as For the Fishing we Will make Every Inquiry on the Subject and I Have no Doubt on My Mind of Fairly present that it will be more valuable than the Fur trade.

In the Month of January I will Write you Every particular How our affairs stand from St Peters.  Bailly Still Continues to Give our Indians Credits and they Bring Liquor from that Place which they Say they Get from Him.

Please let Me know as Early as possible with Regard to the Price of Furs as it will Help me In the trade.  the Clerks all appear anxious to do their Duty this year as the wind is now Falling and I am In Haste I Will Write you Every particular of our Business In January.

Wishing that God may Long Prosper you and your family.
In health and happiness.

I remain most truly,
and respectfully
yours $$

William A. Aitken

 


 

#42

 

Lake Superior
LaPointe Oct 16 1834

 

Ramsey Crooks Esqr
Agent American Fur Co

Honoured Sir

Your letter dated Mackinac Sept [??] reached me by Mr Chapman’s boat today.-

I will endeavour to answer it in such a manner as will give you my full and unreserved opinion on the different subjects mentioned in it.

I feel sorry to see friend Holiday health so poor, and am glad that you have provided him a comfortable place at the Sault.  As you remark it is a fortunate circumstance that we have no opposition this year or we would certainly have made a poor resistance.  I can see no way on which matters would be better arranged under existing circumstances than the way in which you have arranged it.  If Chaboillez, and George will act in unison and according to your instructions, they will do well, but I am somewhat affeared, that this will not be the case, as I think George might perhaps from jealously refuse to obey Chaboillez or give him the proper help.  Our building business prevents me from going there myself.  I suppose you have now received my letter of last Sept, in which I mentioned that I had kept the Doctor here.  I shall send him in a few days to see how matters comes on at the Ance.  The Davenports are wanted at present in FDLac should it be necessary to make any alteration.  I shall leave the Doctor at the Ance.

Undated photograph of the ABCFM Presbyterian Mission Church at it’s original 1830s location along the shoreline of Sandy Bay.
~ Madeline Island Museum

Reverend Sherman Hall
~ Madeline Island Museum

In addition to the AFC’s new La Pointe, Warren was also committed to the establishment of a mission for the American Board of Commissioners for Foreign Missions (ABCFM) as a condition of his 1827 Deed for Old La Pointe from his Chippewa wife’s parents; Madeline & Michel Cadotte.

Starting in 1830, the ABCFM built a Mission at La Pointe’s Middleport (second French fort of 1718), where they were soon joined by a new Catholic Mission in 1835.

Madeline Island was still unceded territory until the 1842 Treaty of La Pointe. The AFC and ABCFM had obtained tribal permissions to build here via Warren’s deed, while the Catholics were apparently grandfathered in through French bloodlines from earlier centuries.

I think we will want about 2 Coopers but as you suggest I if they may be got cheaper than the [????] [????].  The Goods Mr Hall has got is for his own use that is to say to pay his men [??].  The [??] [??????] [has?] to pay for a piece of land they bot from an Indian woman at Leech Lake.  As far as my information goes the Missionaries have never yet interfered with our trade.  Mr Hall’s intention is to have his establishment as much disconnected with regular business as he possibly can and he gets his supplies from us.

[We?] [have?] received the boxes [Angus?] [??] [???].  [You?] mention also a box, but I have not yet received it.  Possible it is at the Ance.

The report about Dubay has no doubt been exaggerated.  When with me at the Ance he mentioned to me that Mr Aitkin told him he had better tell the Indians not to kill their beaver entirely off and thereby ruin their country.  The idea struck me as a good one and as far as I recollect I told him, it would perhaps be good to tell them so.  I have not yet heard from any one, that he has tried to prevent the Indians from paying their old Debts and I should not be astonished to fend the whole is one of those falsehoods which Indians are want to use to free themselves from paying old Debts.  I consider Dubay a pretty active man, but the last years extravagancies have made it necessary to have an eye upon him to prevent him from squandering.

“The Doctor” Charles William Wulff Borup, M.D.
~ Madeline Island Museum

My health had been somewhat impaired by my voyage from the Sault to this place.  Instead of going to Lac Du Flambeau myself as I intended I sent the Doctor.  He has just now returned and tells me that Dubay gets along pretty well, though there were some small difficulties which toke place, but which the Dr settled.  The prospect are very discouraging, particularly on a/c of provisions.  We have plenty opposition and all of them with liquor in great abundance.  It is provoking to see ourselves restricted by the laws from taking in liquor while our opponents deal in it as largely as ever.  The traders names are as far as could be ascertained Francois Charette and [Chapy?].  The liquor was at Lac du Flambeau while the Doctor was there.  I have furnished Dubay with means to procure provisions, as there is actually not 1 Sack of Corn or Rice to be got.

The same is the case on Lac Courtoreilie and Folleavoigne no provisions and a Mr Demarais on the Chippeway River gives liquor to the Indians.

You want my ideas upon the fishing business.  If reliance can be put in Mr Aitkin’s assertions we will at least want the quantity of Net thread mentioned in our order.  Besides this we will want for our fishing business 200 Barrels Flour,  [??] Barrels Pork, 10 Kegs Butter, 1000 Bushels Corn, [??] Barrels Lard, 10 or 11 Barrels Tallow.

Undated photograph of the ABCFM mission house built in 1832.
~ Madeline Island Museum

Besides this we want over and above the years supply an extra supply for our summer Establishments. say about 80 Barrels Flour, 30 Barrels Pork, 1500 # Butter, 400 Bushels Corn, 5 Barrels Lard, 5 Barrels Tallow.  This will is partly to sell. be sold.

Mr Roussain will be as good as any if not better in my opinion for our business than Holiday.  Ambrose Davenport might take the charge of the Ance but Roussain will be more able on account of his knowledge in fishing.  I would recommend to take him as a partner.  say take Holidays share if he could not be got for less.

I have not done much yet toward building.  The greatest part of my men have been in the exterior to assist our people to get in.  But they have now all arrived.  We have got about 4 acres of land cleared, a wintering house put up and a considerable quantity of boards sawed.  Mr Aitkin did not supply me with two Carpenters as he promised at Mackinac.  I will try to get along as well as I can without them.  I engaged Jos Dufault and Mr Aitkin brot me one of Abbott’s men, who he engaged.  But I will still be under the necessity of hiring Mr Campbell of the mission to make our windows sashes and to superintend The framing of the buildings.  Mr Aitkins have done us considerable damage by not fulfilling his promise in this respect.  I told you in Mackinac that Mr Aitkin was far from being exact in business.  Your letter to him I will forward by the first opportunity.  I think it will have a good effect and you do right in being thus plain in stating your views.  His contract deserves censure, and I will hope that your plain dealing with him will not be lost upon him.  Shall I beg you to be as faithfull to me by giving me the earliest information whenever you might disapprove of any transaction of mine.

Photograph of La Pointe from Mission Hill circa 1902.
~ Wisconsin Historical Collections, Volume XVI, page 80.

I have received a supply of provisions from Mr Chapmann which will enable me to get through this season.  The [?] [of?] [???] [next?], the time you have set for the arrival of the Schooner, will be sufficient, early for our business.  The Glass and other materials for finishing of the buildings would be required to be sent up in the first trip but if [we?] [are?] [??] better to have them earlier.  If these articles could be sent to the Sault early in the Spring a boat load might be formed of [Some?] and Provisions and sent to the Ance.  From there men could be spared at that season of the year to bring the load to this place.  In that way there would be no heavy expense incurred and I would be able to have the buildings in greater forwardness.

If the plan should meet your approbation please let me know by the winter express.  While Mr Aitkin was here we planned out our buildings.  The House will be 86 feet by 26 feet in the clear, the two stores will be put up agreeable to your Draft.  We do not consider them to large.

I am afraid I shall not be able to build a wharf in season, but shall do my best to accomplish all that can be done with the means I have.

Undated photograph of Captain John Daniel Angus’ boat at the ABCFM mission dock.
~ Madeline Island Museum

I would wish to call your attention towards a few of the articles in our trade.  I do not know how you have been accustomed to buy the Powder whether by the Keg or pound.  If a keg is estimated at 50#, there is a great deception for some of our kegs do not contain more than 37 or 40 #s.

Our Guns are very bad particularly the barrels.  They splint in the inside after been fired once or twice.

Our Holland twine is better this year than it has been for Years.  One dz makes about 20 fathoms, more than last year.  But it would be better if it was bleached.  The NW Company and old Mr Ermantinger’s Net Thread was always bleached.  It nits better and does not twist up when put into the water.  Our maitre [??] [???] are some years five strand.  Those are too large we have to untwist them and take 2 strands out. Our maitre this year are three strand they are rather coarse but will answer.  They are not durable nor will they last as long as the nets of course they have to be [renewed?].  The best maitres are those we make of Sturgeon twine.  We [?????] the twine and twist it a little.  They last twice as long as our imported maitres.  The great object to be gained is to have the maitres as small as possible if they be strong enough.  Three coarse strands of twisted together is bulky and soon nits.

Our coarse Shoes are not worth bringing into the country.  Strong sewed shoes would cost a little more but they would last longer.  The [Booties?] and fine Shoes are not much better.

Our Teakettles used to have round bottoms.  This year they are flat.  They Indians always prefer the round bottom.

In regard to the observations you have made concerning the Doctor’s deviating from the instructions I gave him on leaving Mackinac, I must in justice to him say that I am now fully convinced in my own mind that he misunderstood me entirely, merely by an expression of mine which was intended by me in regard to his voyage from Mackinac to the Sault but by him was mistaken for the route through Lake Superior.  The circumstances has hurt his feelings much and as he at all times does his best for the Interest of the Outfit I ought to have mentioned in my last letter, but it did not strike my mind at that time.

Detail from Carte des lacs du Canada by Jacques Nicolas Bellin in 1744.

Isle Phelipeaux a.k.a. Isle Minong is a Fata Morgana (mirage) optical illusion of Isle Royale as seen from the “Quiwinau” (Keweenaw) during certain weather phenomena.

When Mr Aitkin was here he mentioned to me some information he had obtained from somebody in Fond du Lac who had been in the NW Co service relating to a remarkable good white fish fishery on the “Milleau” or “Millons” Islands (do not know exactly the proper name).  They lay right opposite to Point Quiwinau.  a vessel which passes between the island and the point can see both.  Among Mr Chapmann’s crew here there is an old man who tells me that he knew the place well, he says the island is large, say 50 or 60 miles.  The Indian used to make their hunts there on account of the great quantity of Beaver and Reindeer.  It is he says where the NWest Co used to make their fishing for Fort William.  There is an excellent harbour for the vessel it is there where the largest white fish are caught in Lake Superior.  Furthermore the old man says the island is nearer the American shore than the English.  Some information might be obtained from Capt. McCargo.  If it proves that we can occupy the grounds I have the most sanguine hopes that we shall succeed in the fisheries upon a large scale.

I hope you will gather all the information you can on the subject.  Particular where the line runs.  If it belongs to the Americans we must make a permanent post on the Island next year under the charge of an active person to conduct the fisheries upon a large scale.

Jh Chevallier one of the men I got in Mackinac is a useless man, he has always been sick since he left Sault.  Mr Aitkin advised me to send him back in Chapman’s Boat.  I have therefore send him out to the care of Mr Franchere.

By the Winter Express I will to give you all the informations that I may be able to give.  I will close by wishing you great health and prosperity.  Please present my Respects to Mr Clapp.

I remain Dear Sir.

Very Respectfully Yours
Most Obedient Servant

Lyman M. Warren

 


 

To be Continued in 1835

Collected & edited by Amorin Mello

 



Letters Received by the Office of Indian Affairs:

La Pointe Agency 1831-1839

National Archives Identifier: 164009310



 

 O.I.A. Lapointe W.692.

Governor of Wisconsin
Mineral Pt. 15 Oct. 1838.

Encloses two communications
from D. P. Bushnell; one,
to speech of Jean B. DuBay, a half
breed Chippewa, delivered Aug. 15, ’38,
on behalf of the half breeds then assembled,
protesting against the decision
of the U.S. Court on the subject of the
murder of Alfred Aitkin by an Ind,
& again demanding the murderer;
with Mr Bushnell’s reply: the other,
dated 14 Aug. 1838, being a Report
in reference to the intermeddling of
any foreign Gov’t or its officers, with
the Ind’s within the limits of the U.S.

[Sentence in light text too faint to read]
12 April 1839.

Rec’d 17 Nov 1838.
See letter of 7 June 39 to Hon Lucius Lyon
Ans’d 12 April, 1839

W Ward

 


 

Superintendency of Indian Affairs
for the Territory of Wisconsin

Mineral Point Oct 15, 1838.

Henry Dodge

Sir:

I have the honor to enclose herewith two communications from D. P. Bushnell Esq, Subagent of the Chippewas at La Pointe; the first, being the Speech of Jean B. DuBay, a half breed Chippewa, on behalf of the half-breeds assembled at La Pointe, on the 15th august last, in relation to the decision of the U.S. Court on the subject of the murder of Alfred Aitkin by an Indian; the last, in reference to the intermeddling of any foreign government, or the officers thereof, with the Indians within the limits of the United States.

Very respectfully
Your obed’t serv’t.

Henry Dodge

Sup’t Ind. Affs.

Hon. C. A. Harris

Com of Ind. Affairs.

 


D. P. Bushnell Aug. 14, 1838

W692


 

Subagency
La Pointe Aug 14th 1838

Sir

I have the honor to acknowledge the receipt of your communication dated 7 ultimo enclosing an extract from a Resolution of the House of the Representatives of the 19th of March, 1838.  No case of intermeddling by any foreign government on the officers, or subject thereof with the Indians under my charge or any others, directly , or indirectly, has come to my knowledge.  It is believed that the English government has been in the Habit of distributing presents at a point on Lake Huron below Drummonds Island to the Chippewa for a series of years.

The Indians from this region, until recently, visited that place for their share of the annual distribution.  But the Treaty made last summer between them and the United States, and the small distribution of presents that has been made within the Last Year, under the direction of our government, have had the effect to permit any of them from visiting, the English Territory this year.  These Indians have generally manifested a desire to live upon terms of friendship with the American people.  All of the Chiefs from the region of Lake Superior have expressed a desire to visit the seat of Gov’t where none of them have yet been.  There is no doubt, but such a visit with the distribution of a few presents among them would be productive: of much good, and render their attachment to our Gov’t still stronger.

Very Resp’y
yr ms ob sev’t

D. P. Bushnell.

I. O. A.

To

His Excellency Henry Dodge

Ter, Wisconsin Sup’t Ind Affs

 


Half breed Speech


 

Speech of Jean B. DuBay,

a half breed Chippewa, on behalf of the half breeds assembled in a numerous body at the United States Sub Indian Agency office at La Pointe, on the 15th day of August 1838.

Father.  We have come to you for the purpose of speaking on the subject of the murder that was committed two years ago by an Indian on one of our Brothers.  I allude to Alfred Aitken.  We have always considered ourselves Subject to the Laws of the United States and have consequently relied upon their protection. But it appears by the decision of the United Sates court in this case.  That it was an Indian Killed an Indian, on Indian ground, and died not therefore come under its jurisdiction,” that we have hitherto laboured under a delusion, and that a resort to the laws can avail nothing.   We come therefore to you, at the agent of the Government here, to tell you that we have councilled with the Indians and, have declared to them and we have solemnly pledged ourselves in your presence, to each other, that we will enforce in the Indian Country, the Indian Law, Blood for Blood.

We pay taxes, and in the Indian Country are held amenable to the Laws, but appeal to them in vain for protection.  Sir we will protect ourselves.  We take the case into our own hands.  Blood shall be shed!  We will have justice and who can be answerable for the consequences?  Our brother was a gentlemanly young man.  He was educated at a Seminary in Louville in the State of New York.  He was dear to us.  We remember him as the companion of our childhood.  The voice of his Blood now cries to us from the ground for vengence!  But the stain left by his you shall be washed out by one of a deeper dye!

For injuries committed upon the persons or property of whites, although within the Indian Country we are still willing to be held responsible to the Laws of the United States, notwithstanding the decision of a United States Court that we are Indians.  And for like injuries committed upon us by whites we will appeal to the same tribunal.

Sir our attachments to the American Government and people was great.  But they have cast us off.  The Half breeds muster strong on the northwestern frontier & we Know no distinction of tribes.  In one thing at least we are all united.  We might muster into the service of the United States in case of a war and officered by Americans would compose in frontier warfare a formidable corps.  We can fight the Indian or white man, in his own manner, & would pledge ourselves to Keep peace among the different Indian tribes.

Sir we will do nothing rashly.  We once more ask from your hands the murder of Mr. Aitken.  We wish you to represent our case to the President and we promise to remain quiet for one year, giving ample time for his decision to be made Known.  Let the Government extend its protection to us and we will be found its staunchest friends.  If it persists in abandoning us the most painful consequences may ensue.

Sir we will listen to your reply, and shall be Happy to avail ourselves of your advice.

 

Reply of the Subagent.

My friends, I have lived several years on the frontier & have Known many half breeds.  They have to my Knowledge paid taxes, & held offices under State, Territorial, and United States authorities, been treated in every respect by the Laws as American Citizens; and I have hitherto supposed they were entitled to the protection of the Laws.  The decision of the court is this case, if court is a virtual acknowledgement of your title to the Indians as land, in common with the Indians & I see no other way for you to obtain satisfaction then to enforce the Indian Law.  Indeed your own safety requires it.  in the meantime I think the course you have adopted, in awaiting the results of this appeal is very proper, and cannot injure your cause although made in vain.  At your request I will forward the words of your speaker, through the proper channel to the authorities at Washington.  In the event of your being compelled to resort to the Indian mode of obtaining satisfaction it is to be hoped you will not wage an indiscriminate warfare.  If you punish the guilty only, the Indians can have no cause for complaint, neither do I think they will complain.  Any communication that may be made to me on this subject I will make Known to you in due time.

 



 

O.I.A. Lapointe. D.333.
Hon. Ja’s D. Doty.
New York.  25 March, 1839

Encloses Petition, dated

20 Dec. last, of Michel Nevou & 111
others, Chippewa Half Breeds, to the
President, complaining of the delay
in the payment of the sum granted
them, by Treaty of 29 July, 1837,
protesting against its payments on the
St Croix river, & praying that it be
paid at La Pointe on Lake Superior.

Recommends that the payment
be made at this latter place,
for reasons stated.

Rec’d 28 March, 1839.
Ans 29 Mch 1839.
(see over)
Mr Ward

D.100   3   Mch 28
Mch 38, 1839.
Indian Office.

The within may be
an [?] [?] [?] –
[guest?].  in fact will be
in accordance with [?]
[lat?] opinions and not of
the department.

W. Ward

 


 

New York
March 25, 1839

 

The Hon.

J.R. Pointsett

Secy of War

Sir,

I have the honour to submit to you a petition from the Half-breeds of the Chippewa Nation, which has just been received.

It must be obvious to you Sir, that the place from which the Indian Trade is prosecuted in the Country of that Nation is the proper place to collect the Half Breeds to receive their allowance under the Treaty.  A very large number being employed by the Traders, if they are required to go to any other spot than La Pointe, they must lose their employment for the season.  Three fourths of them visit La Pointe annually, in the course of the Trade.  Very few either live or are employed on the St. Croix.

As an act of justice, and of humanity, to them I respectfully recommend that the payment be made to them under the Treaty at La Pointe.

I remain Sir, with very great respect
Your obedient Servant.

J D Doty

 


[D333-39.LA POINTE]

Hon.
J. D. Doty
March 29, 1839

Recorded in N 26
Page 192


 

[WD?] OIA
Mch 29, 1839

Sir

I have the honor to acknowledge the receipt of your letter of the 25th with the Petition of the Chippewa half breeds.

It is only necessary for me to observe his reply that it had been previously determined that the appropriation for them should be distributed at Lapointe, & the instructions with be given accordingly.

Very rcy

Hon.

J.D. Doty

New York

 


D100
D.333.


 

To the President of the United States of America

The Petition of the Half Breeds of the Chippewa nation respectfully shareth.

That we, Half Breeds of the Chippewa Nation, have recently learned, that the payment of the sum granted to the Chippewa Half Breeds, by virtue of the Treaty of 29th July 1837, has been deferred to next Spring, and, that the St Croix River has been selected as the place of payment.

That the delay in not having received our share of the above grant to the Chippewa Half Breeds, last summer, has caused us much loss, by keeping us from our regular vocations for several months, and by leaving many of us without means of support during winter, and that the arrangement of having the payment made next spring on the St Croix, will oblige us to perform a long and expensive Journey, leaving our families in our absence without any means of subsistance, and depriving us of all chance of being employed either in the Indian Trade or at fishing, by which means alone, we are able to earn our daily bread.

Your Petitioners with great deference and implicit submission to the pleasure of the President of the United States, respectfully pray, that an alteration may be made in the place assigned for payment and that Lapointe on Lake Superior may be fixed upon as the place of payment that place being the annual rendezvous of the Chippewa Half Breeds and the Chippewa Indians Traders, by whom we are employed.

And your Petitioners as in duty bound shall ever pray &c. &c.

Lake Superior Lapointe Dec. 20th 1838

Michel Neveu X his mark
Louis Neveu X his mark
Newel Neveu X his mark
Alexis Neveu X his mark
Joseph Danis X his mark
Benjamin Danis X his mark

Jean Bts Landrie Sen’r X his mark
Jean Bts Landrie Jun’r X his mark
Joseph Landrie X his mark
Jean Bts Trotercheau X his mark
George Trotercheau X his mark
Jean Bts Lagarde X his mark
Jean Bts Herbert X his mark
Antoine Benoit X his mark
Joseph Bellaire Sen’r X his mark
Joseph Bellaire Jun’r X his mark
Francois Bellaire X his mark
Vincent Roy X his mark
Jean Bts Roy X his mark
Francois Roy X his mark
Vincent Roy Jun’r X his mark
Joseph Roy X his mark
Simon Sayer X his mark
Joseph Morrison Sen’r X his mark
Joseph Morrison Jun’r X his mark
Geo. H Oakes
William Davenporte X his mark
Robert Davenporte X his mark
Joseph Charette X his mark
Chas Charette X his mark
George Bonga X his mark
Peter Bonga X his mark
Francois Roussain X his mark
Jean Bts Roussain X his mark
Joseph Montreal Maci X his mark
Joseph Montreal Larose X his mark
Paul Beauvier X his mark
Michel Comptories X his mark
Paul Bellanger X his mark
Joseph Roy Sen’r X his mark
John Aitkins X his mark
Alexander Aitkins X his mark

Alexis Bazinet X his mark
Jean Bts Bazinet X his mark
Joseph Bazinet X his mark
Michel Brisette X his mark
Augustin Cadotte X his mark
Joseph Gauthier X his mark
Isaac Ermatinger X his mark
Alexander Chaboillez X his mark
Michel Bousquet X his mark
Louis Bousquet X his mark
Antoine Cournoyer X his mark
Francois Bellanger X his mark
John William Bell, Jun’r
Jean Bts Robidoux X his mark
Robert Morin X his mark
Michel Petit Jun X his mark
Joseph Petit X his mark
Michel Petit Sen’r X his mark
Pierre Forcier X his mark
Jean Bte Rouleaux X his mark
Antoine Cournoyer X his mark
Louis Francois X his mark
Francois Lamoureaux X his mark
Francois Piquette X his mark
Benjamin Rivet X his mark
Robert Fairbanks X his mark
Benjamin Fairbanks X his mark
Antoine Maci X his mark
Joseph Maci X his mark
Edward Maci X his mark
Alexander Maci X his mark
Joseph Montreal Jun. X his mark
Peter Crebassa X his mark
Ambrose Davenporte X his mark
George Fairbanks X his mark

Francois Lemieux X his mark
Pierre Lemieux X his mark
Jean Bte Lemieux X his mark
Baptist St. Jean X his mark
Francis St Jean X his mark
Francis Decoteau X his mark
Jean Bte Brisette X his mark
Henry Brisette X his mark
Charles Brisette X his mark
Jehudah Ermatinger X his mark
Elijah Eramtinger X his mark
Jean Bte Cadotte X his mark
Charles Morrison X his mark
Louis Cournoyer X his mark
Jack Hotley X his mark
John Hotley X his mark
Gabriel Lavierge X his mark
Alexis Brebant X his mark
Eunsice Childes
Etienne St Martin X his mark
Eduard St Arnaud X his mark
Paul Rivet X his mark
Louisan Rivet X his mark
John Fairbanks X his mark
William Fairbanks X his mark
Theodor Borup
James P Scott
Bazil Danis X his mark
Alexander Danis X his mark
Joseph Danis X his mark
Souverain Danis X his mark
Frances Dechonauet
Joseph La Pointe X
Joseph Dafault X his mark
Antoine Cadotte X his mark

 

Signed in Presnce of

John Angus
John Wood
John William Bell Sen’r
Antoine Perinier
Grenville T. Sproat
Jay P. Childes
C. La Rose
Chs W. Borup
James P. Scott
Henry Blatchford

By Amorin Mello

The Ashland press 1877

Originally published in the June 30th, 1877, issue of The Ashland Press. Transcribed with permission from Ashland Narratives by K. Wallin and published in 2013 by Straddle Creek Co.

… continued from Number I.

EARLY RECOLLECTIONS OF ASHLAND.

“OF WHICH I WAS A PART.”

Number II

My Dear Press: – At the close of my last scribblings, we had arrived on the present site of Ashland, near where the railroad dock reaches the shore and were sheltered in a log shanty, built by Lusk, Prentice & Co., a kind of land company who had plans of starting a town here, of building a dock, and who had a small stock of merchandise and provisions to aid in their proposed work.  The members of the firm were David S. Lusk, of New York, Frederick Prentice, of Toledo, Ohio, Capt. J. D. Angus, of Ontonagon, and Geo. R. Stuntz, then of Superior City.

1850s-prentice-addition-to-ashland

1850s survey of Frederick Prentice Addition of Ashland at/near the ancient village site of Gichi-wiikwedong. “It is in this addition, that, the Chippewa River and the St. Croix Indian trails reach the Bay.”
~ Wisconsin Historical Society

Mr. Lusk left the lake in 1856, and I think died some years since in California.

Frederick Prentice

Frederick Prentice
~ History of the Maumee Valley by Horace S Knapp, 1872, pages 560-562.

Mr. Prentice, a man of great energy and business enterprise, now resides in Toledo, and is largely engaged in the production and refining of coal oil, being one of the great operators in that enlightening civilizer.  He has accumulated an ample fortune, and is still largely interested in real estate in our town and country.

01.1.120 capt. angus

Captain John Daniel Angus
~ Madeline Island Museum

Capt. J. D. Angus, and old salt, familiar with all the oceans as well as our inland seas – having circumnavigated the globe; able to build any water craft from a Mackinaw boat to a ship of war; a man with an exhaustless store of anecdotes; who was acquainted with “Sinbad, the Sailor” – having passed through many vicissitudes- is now living in our country, full of life and activity.

george r stuntz

George Riley Stuntz 
~ The Eye of the North-west: First Annual Report of the Statistician of Superior, Wisconsin, by Frank Abial Flower, 1890, page 26.

George R. Stuntz now resides in Duluth, a civil engineer by profession, who came to the west end of the lake thirty year ago; who has done more surveying of government land than any other man on the lake.  He is a descendant from the third generation of a Hessian soldier, hired by George III to fight against the American Colonies in the war of our Revolution; but who after fighting one battle on the side of the Despot, was convinced of the wrong of the British cause, became an active rebel and a sincere defender of American liberty.  He and his children and children’s children have ever been true American patriots, and have done good service to the cause of the Republic.  He is the owner of much real estate on Lake Superior, in both Wisconsin and Minnesota.

These men had also been attracted by the situation of our bay as the outlet of an extensive country, abounding in minerals and timber.  They had perfected no plans for the acquisition of title to the land.  It is true several claims had been made reaching from Fish Creek nearly to the Indian Reserve –  a narrow strip on the bay, but the claimants gained no rights thereby, for the lands had not been surveyed, and we were all in the eye of the law, trespassers.  The Land Office, which was then at Hudson, on the St. Croix river, was not allowed to receive and entertain declaratory pre-emption statements.

Still Lusk, Prentice & Co. were even then engaged in building a dock and clearing off the site of an expected city, to which even then they gave the name of “Bay City” – by which name the larger part of the present site of Ashland was known for many years.  It is now in legal description as “Ellis Division of Ashland.”  The timber was cut into cord wood and piled upon the dock, in anticipation of the wants of the numerous steamboats soon expected to throng the docks of the rising city.

Some twenty acres of land were thus cut over, reaching from near Dr. Ellis’ present residence to the Bay City creek, and from the bay shore nearly back to the Railroad depot.

The dock extended from the low point about a hundred yards east of the Door and Sash Factory of White & Perinier, about five hundred feet into the water, and reaching a depth of about eleven feet.  It was made of cribs of round logs, pinned together with wooden pins.  The cribs were about 25×30 feet, and about 25 feet apart.  They had no filling of any kind.  They were connected with stringers, which served as the foundation of the road-way, made by laying round poles crosswise upon the stringers.

It may seem stranger to us with the results of many years’ observation and experience of the force of waves and currents and ice pressure in the bay, that such a dock should ever have been built.  But hind sight is always clearer than fore sight, and recent dock builders have had the benefit of the costly experience of the pioneers.

The Kakagon Sloughs on the Bad River Reservation is recognized as a Wetland of International Importance.

They labored under the impression that the ice melted in the bay and did not move out in large fields.  They soon had this error corrected.  On the last day of March, 1855, the ice in Ashland bay was broken for two or three hundred feet from shore only the body of the ice had not moved, and gave no signs of moving.  It looked as though it might remain for weeks.  The morning sun of April 1st shone upon the smooth, classy surface of the water.  The ice had disappeared in a single night, and the dock and wood piled upon it – the result of so many hard days’ work – had passed away also.  The remains might be seen for many years scattered along the bay shore and far up the Kau-kau-gon.  The present dwellers here can hardly realize the depressing effect of this loss to the little squad of settlers.

To be continued in Number III

By Amorin Mello

Wheeler Family Papers: Box 3, Folder 12;
La Pointe County, 1849-1862

Papers Relating to an
Inquest on the Body of
Jerry Sullivan
~~~


 

State of Wisconsin
County of Lapointe

To any Constable of said County.

Judge John William Bell Sr. was the father of a mixed-blood family in the La Pointe Band, and was infamous for his unique applications of law and order.

In the name of the State of Wisconsin you are hereby commanded to Summon Joseph Lapointe Oskinawa and [Cotonse for I have?] son of the little chief named [Jegequaon?]  to be and appear at my office in Lapointe and give Evedince on an Inquest then & there to be held on the body of P Jerry Sullivan found frozen to death how and by what means he came to his death.

Given under my hand this 10th day of March AD 1856.

J. W. Bell
Justice of the Peace

 


 

State  of Wisconsin.

To any Constable of the County of Lapointe

You are hereby required immediately to summon six good and lawfull men of the County of Lapointe to appear forthwith before me at my office in the town of Lapointe to enquire upon the view of the Dead Body of Patrick Jerry Sullivan there being dead, how and by what means he came to his death.

Given under my hand this 10th day of March 1856.

J. W. Bell
Justice of the Peace

 

– – – – – – – – – –

 

Served the within by Summoning the following Individuals and producing them in Court.

Perinier, CochranBono, Mandelbaum, Goslin, and Fornier were settlers of La Pointe County.
Roy and Gordon were mixed-blood members in the La Pointe Band.

Antoine Perrinier
John Cochran
John Bono
Marks Mandelbaum
JB. Roy
Batiste Gaudin
& Edward Fornier

Antoine Cournoyer Sr. was a French-Canadian and father of a mixed-blood family in the La Pointe Band.

A. (his X mark)  Cournier
Constable

Fees 50 cts

 


 

Inquest on the Body of Jerry Sullivan.

 

Patrick Sullivan was known as a real bona fide, unmitigated Irishman and found guilty of illegally selling alcohol at the 1855 Annuity Payments.

Patrick Sullivan

being duly sworn says that last Thursday evening

Captain John Daniel Angus first settled at La Pointe in 1835.
~ Madeline Island Museum

Oskinawa came to my house, and there a pair of Boots and Blanket and two quilts belonging to the deseased and was going away My little Boy seen him do so.  My wife went out of Doors and asked him where the old man was, I heard them talking and I went out.  I asked Oskinawa if the old man had left Angus and if he was coming to night, he replied that he did leave him the old man some where on the Ice.  I went to see Oskinawa the next day and he told me that an Indian had come across and told him that the old man was sick in a house on the opposite side.  I started on Saturday morning in search of the old man and called at the different houses but could get no information of him I also searched along the shore.  John Morrison told me that on thursday he seen him with Oskinawa abreast of his place away a good distance from shore on his way to Lapointe.  I went to Capt Angus that night to Enquire, Capt Angus told me that he had made an arrangement with Joseph Lapointe to bring the old man home with him as he was coming to Lapointe with a horse and train and he would pay him for it. on Monday afternoon after searching I found the Deseased lying on his back frozen lying on the beach about a mile or more from Lapointe and brought him home and requested that an Inquest should be held over him.

Sworn & subscribed to before me this 10th day of March 1856

J W Bell
Justice of the Peace

 


 

Inquest on the Body of Jerry Sullivan

 

Oshkinawe was the son of Dagwagaane and the lineal chief of the La Pointe (White Crane) Band.  They often set up camp along Bay City Creek in what is now the City of Ashland.

Oskinawe

being duly sworn Says that he knows deceased.  Deseased left the Bay to come to lapointe on foot thursday at about half past two o’clock PM.

Stoney Point was another name for Houghton Point, midway across the Bay between Ashland and La Pointe.

I overtook him on the road Shortly after I requested the diseased to come along with me as I wanted to get ahead of  horse that was going to Lapointe.  Mr. Angus had given me the Old Man’s things to bring to Lapointe I had a dog and a train with me the Old Man deseased could not keep up with me and I left him.  I overtook the horse at Stoney point and came home in company with the horse Joseph Lapointe had the horse.  I could still see the Old Man coming after us when I was this side of the Stoney point.

Sworn to March 10th 1856 before me

J W Bell Justice

 

– – – – – – – – – –

 

This person appeared in the summons as the son of Jege qua on.  John Jegequaon could be Jean-Baptiste Buffalo; a son of Jayigwyong (aka Little Buffalo) and grandson of the legendary Chief Buffalo of the La Pointe Band.  However, what looked like a ‘J‘ on the summons looked more like a ‘D‘ on the testimony; suggesting a different pronunciation and identity.  Reading 19th-century handwriting is a challenge for identifying La Pointe Band members in primary sources.

John [Degequaon?]

being duly sworn says, that on Saturday last he went to the Bay & Capt Angus enquired of him if the old Man had got home.

Captains Angus and Butterfield were south of Houghton Point, in what is now the City of Washburn. Detail from the Barber Brothers’ survey during August of 1855.

I answered in the negative.  Capt Angus told me that he had told Joseph Lapointe on his sleigh and that he would pay him for it.  Steven Butterfield told me that he heard Capt Angus tell Joseph Lapointe to take the Old Man on his sleigh.  in the Evening I told Mrs Lapointe the Mother of Joseph and she said her son was very foolish in not taken the old man in his sleigh, but that she had herself told him not to take any person on his sleigh before he was paid for it as he had been cheated so often, and perhaps her son had refused the old man for the reason that the old man had once refused to lend him a bucket to water his horse.

Sworn on March 10th 1856 before me

J W Bell Justice.

 

– – – – –

 

Joseph Lapointe Jr. was a mixed-blood in the La Pointe Band.  His oldest sister Susan was married to the blacksmith William Van Tassel, and his uncle was the interpreter Henry Blatchford (aka Francois Decharrault).

Joseph Lapointe

duly sworn says, that he left the Bay with his horse to come to Lapointe on thursday afternoon that the deseased wanted to come over with him in his sleigh that he offered the deseased to bring him over to Lapointe with his things for half a Dollar but the Deseased would not agree to give it to him.

I then turned my horse and came away, on the road he broke an Iron pin and went back to Mr Angus to get it repaired that the Deseased was still there that Mr Angus did not say any thing to him at all in regard to bringing the old man over.  Mr Angus never asked him to bring the old man over.

Says that the reason that he did not want any thing in his sleigh was because he wanted to get to Lapointe and back the same day.

Sworn to before me this 10th day of March 1856,

J W Bell Justice

 


 

An inquisition taken at Lapointe in the County of Lapointe, on the 10th day of March 1856 before J W Bell one of the Justices of the peace of said County, upon the view of the Body of Jerry Sullivan there dead by the Jurors whose names are hereunto Subscribed, who being duly sworn to Enquire on behalf of the people of this State when, in what manner, and by what means the said Jerry Sullivan came to his death upon their Oaths do say, that from the Evedince produced on their inquest that they Exempt any person from blame, and that owing to the late hour of starting the deceased came to his Death by freezing in making an effort to reach home.

In testimony whereof the said Justice of the Peace and the Jurors of this inquest have hereunto set their hands the day and year aforesaid.

John W. Bell
Justice of the Peace

W. J. Cochran

M. H. Mandelbaum
John Bono
Antoine Perrinier
Edward Fornier
John B. Roy

~ Jury ~

 


 

Patrick Sullivan

Son of the diseased being duly sworn Says that Deseased  was not possesed of any real Estate, and all the personal Estate that he knows of was

Money to the amount of 35.00 which he left with my wife, 7.00 which he lent me, 6 cents was found in his pocket after his disease and 1 Barrel of Flour which I got of him valued at 20.00.  Making $62.06.  He told me that Captain Angus Owed him for some labor, likewise he had some potatoes hid in the ground and some wood in the woods cut.  the Diseased made my house his principal home.  he had a due Bill on Mr J have Austrian for the Sum of 3.75.  Total in Money & due Bills 65.81.  also 5.00 worth of meal.  70.81

Incidental Expenses paid by me out of the above for
holding an Inquest and Burrial rites, Church Rites &c

Expenses of Inquest Jury fees & witnesses &c  $8.37
Paid for Coffin & Outer Box                                 9.38
Paid the Preist for a Mass                                    5.00
To 4 Men looking for Diseased                            4.00
Paid Paul Souliere                                               2.00
Henry Brissette                                                   1.00
Michael Brissette for teaming                            1.00
two Indian Boys for bringing Deseased             2.00
John Cochran two Days.                                    3.00
Hauling Sand for grave                                     4.50
[Bisson?] 1 Day searching for diseased           1.00
Ten Dollars for a Railing round the Grave     10.00
Grave Stone                                                     5.00
To Massers to be said hereafter                   15.00

$70.81 – $71.25 = -$0.44

Decided that Patrick Sullivan is the proper person to collect and settle all affairs of the diseased.  and what remain he is entitled to for his trouble.

By Amorin Mello

The Ashland Weekly Press became the Ashland Daily Press.

December 1, 1877

The Survey of the Penoka Range and Incidents Connected with its Early History.

Number III.

Julius Austrian‘s warehouse was the epicenter of La Pointe during the 1850s.
“There was a strip of ice all along the south shore, from thirty to forty miles wide, as far as Marquette; encountered ice again twenty-five miles west of Ontonagon, extending through to La Pointe and Bayfield. Many pieces of this ice were as much as twenty feet thick and were as dangerous to encounter as icebergs at sea. These pieces had been formed by drifts of ledges, one upon another.”
Detroit Free Press, June 5, 1857
(MarinetimeHistoryoftheGreatLakes.ca)
The first La Pointe Light was built in 1857 on Michigan Island and was rejected for not “in conformity to the terms of the contract,” and “discontinued in 1857.”  It should have been located on Long Island, where the second La Pointe Light was built in 1858.  This blunder was attributed to bureaucratic errors, but it could have been due to the ice conditions of 1857.

Friend Fifield:- Upon the first arrival of Mr. Sidebotham and myself at La Pointe, in May, ’57, as previously stated, we took lodging at the Hotel Angus,” the hospitalities of which we were forced to enjoy until some means could be found to communicate with Gen. Cutler. The Bay, as well as the Lake, was full of ice. In fact, we had been compelled to fight out way from the Sault to La Pointe, through heavy masses of ice, nearly the whole distance – and while upon this subject, I will say, that incredible as the statement may appear to many, yes it is a fact, that ice bergs were aground in front of Austrian’s Warehouse, at La Pointe, on the 4th day of July, 1857, in 36 feet of water, while at the same time a field of floating ice was visible from the Range, beyond which, no water could be seen. I verily believe that the lake was not wholly free from ice that summer.

“La Pointe residents began to cross to Bayfield for supplies and services. The establishment of commercial transportation service between these points was immediate. The enterprising Morrin brothers of La Pointe, ferried people and freight across the channel in their bateau — a large, flat-bottomed rowboat. Captain John Angus operated his sailboat, the Jane, between Ashland, Bayfield and La Pointe as early as 1857.”
~ Madeline Island Ferry Line

At length, after remaining at the hotel some eight or ten days, during which Mrs. Angus made us as happy as she could by her kindness and attention, Gen. Cutler came, accompanied by Mr. Herbert. This was the first time that either of us had ever seen Gen. Cutler, but on being informed who we were, he seemed overjoyed to see us, and at once made the proposition to me to take charge of the work, and let him return to Milwaukee, so thoroughly disgusted had he become with the whole thing. To this, however, I would not consent, whereupon he decided to remain, and at once directed Mr. Herbert, who was at that time still in our employ, to return at once to Ironton, taking a part of the supplies, which came up with us, of which they were in great need, Mr. Sidebotham accompanying him, leaving the General and myself at La Pointe. After a long consultation, the General decided to go below, after men and money, wherewith to complete the work; which he did, I following Mr. Sidebotham to Ironton, which place I reached in time to join Mr. Herbert’s party, just starting for the Range, which we reached the second day after leaving Ironton.

“The [1856] organization of the Township of Bayport was maintained for about ten years, until about the year 1867, when the settlers, for various reasons, became so reduced in number that the organization failed, and LaPointe again embraced the Township of Bayport — which ten years before had set up a municipality of its own.
During its existence the taxable real estate in the Town of Bayport had increased from nothing to several hundred thousand dollars, principally through entry of pine lands in the south and western portions of the township and also by extensive entries of mineral properties on the Iron Range.”
~ The Lake Superior Country in History and in Story by Guy M Burnham, pg. 179

Omission was made in the list of stockholders given in my first chapter, of Mr. Herbert, whom name should have been included. His stock was, however, by special agreement, unassessable, as it was through his instrumentality, in part, that the existence of this most wonderful metallic deposit was first brought to the knowledge of the Company, and the work of surveying and locating is undertaken. It was this, together with the knowledge that his long residence in the country was supposed to give him, as to the best mode of conducting such an enterprise, that procured for him this aqucession, as well as the appointment of Agent. In justice, however, to Mr. Herbert, it is proper to state, that besides the work done, and money spent at Ironton, the place selected by him as the future shipping point for the iron, (50,000 tons of which he contemplated bringing there that season, at least he stated) considerable work had also been done upon the range during his administration; mostly, however, at Penoka, where a log cabin, yet standing, had been erected, and some thirty acres cleared, the timber being cut into cordwood, to be used in the manufacture of charcoal iron, for the making of which it was contemplated to erect the proper furnaces in the near future. Neither is it any injustice to say, that although perhaps he did the best he could, situated as he was, yet the work did not progress as fast as the company thought it should, the force, while under his control had became badly demoralized. The idea had obtained, if not with him it had with them, that they were working for a company of bloated bondholders,- had a soft thing, and meant to make the most of it; but with the advent of Gen. Cutler, a change came over the spirit of their dreams. Order was quickly brought out of chaos, and the discovery made that a master hand held the reins. Up to this time, May, ’57, the Range had never been visited by any of the company except Messrs. Palmer, Greves and Ripley, those visiting ’56 was one of exploration only, and as Gen. Cutler, Mr. Sidebotham and myself were the only ones that went up there in ’57, or who, in fact, over performed any work there, a short sketch of them will perhaps not be inappropriate in this connection, while awaiting, metaphorically speaking, the arrival of the expected reinforcements from below. And first of Gen. Cutler:

Lysander Cutler of Wisc. (Library of Congress Prints and Photographs Division Washington, D.C. http://hdl.loc.gov/loc.pnp/pp.print)

Lysander Cutler of Wisc. (Library of Congress Prints and Photographs Division, Washington, D.C.)

“The First Election
The Order of the County Board creating the Town of Bayport was made March 11, 1856, and the store of Schuyler Goff, in Bay City (Ellis Division) was designated as the place for holding the first election for town officers, the election to be held Tuesday, April 1, 1856.
The Town of Bayport comprised all that portion of LaPointe county (since changed to Ashland County) lying south of the north line of Town 48 North; in all over sixty-eight Townships, including the Bad River reservation, which was, on the 8th day of November, 1859, made a precinct by itself.
At the first election held April 1, 1856, there were 24 votes cast — resulting as follows; for Chairman of the Town Board, Schuyler Goff (later appointed County Judge, an office he held for a year or more).  The other members of the town board being J.T. Welton and Asaph Whittlesey.  Schuyler Goff, chairman elect, was the first officer to qualify, his oath of office being administered by Asaph Whittlesey, Justice of the Peace.”
~ The Lake Superior Country in History and in Story by Guy M. Burnham, pg. 179
Ed Hall, Schuyler Goff, Homer Goff, Edwin Ellis, Junius T. Welton and Asaph Whittlesey  are listed in the 1855 Census of La Pointe.
In 1854, S.R. Marston failed to pay taxes, charges and interest to redeem a land claim in Grant County.
Sioux Scrip were a legal mechanism for dispossessing preemption land claims and reaping the profits.

Gen. Lysander L. Cutler was, in many respects, a remarkable man. In person he was rather above the medium height, large head, large, dark eyes, heavy eyebrows, a sure indication of a good memory, as well as firmness, dark hair, inclined to stand erect; walked, usually with a slow and dignified step, with his eyes apparently fixed upon the ground, as if in deep thought, leading an observer to suppose that he was not cognizant of what was being enacted around him. This, however, was a mistake; nothing escaped his observation. In fact, he seemed to know your very thoughts; neither could anyone be in his presence ten minutes without feeling the magnetic influence of his iron will. Was any dangerous work to be undertaken, he would, if within call, be the first one consulted, and appointed to take charge of it. He was a born leader. He was not only one of the best business men I ever knew, but he was also a leader in politics. A good judge of men, sharp and keen, and who ever undertook to circumvent him was sure to some grief, as some of the people who went about the Range did that summer, have no doubt, an abiding recollection. I refer now to Hall, of St. Paul, Minnesota, who undertook, with the assistance of S.R. Marston, a treacherous employee of the Company, and Schuyler Goff, of Racine, at that time a resident of La Pointe, to beat us out of our rights, by entering the lands upon the Range with Sioux Scrip, in which nefarious attempt they would no doubt have succeeded, but for him. He was more than a match for all of them, and they finally retired from the contest in disgrace. Such was Gen. L.L. Cutler, a firm friend, but an uncompromising enemy. Never will the writer forget the happy days spent with him upon the Range in the summer of 1857. We were like brothers, and our friendship was never interrupted by even a passing cloud. We fraternized at once upon our first meeting, and fought the battle for the possession of the Range together, never doubting our ultimately winning the prize. He has gone to his reward, in that bright world beyond the River; yet “in memory’s ever sleepless eye” he is often present with me.

John Sidebotham’s English mannerisms did not fare well with his employees.
James Smith Buck’s surname is an anglicized identity for the Buchanan clan from the Scottish Wars of Independence.
Simeon N. Small and his family purchased controlling stocks from the Wisconsin & Lake Superior Mining and Smelting Co.
Later in life, John Sidebotham was brutally murdered.

Mr. Sidebotham, however, who was by birth an Englishman, and by occupation a cabinet maker, was of a different mould, and although an honest man, was by his habits of life, wholly unfitted for such an undertaking, and of no practical use whatever, and although not constantly at the Range, he was while there, an actual incumbrance, some one having to remain with him constantly; he could not accustom himself to the woods and its annoyance; was always complaining of his food, which of course soon brought him into contempt with the men. One of his peculiarities was a great fondness for sugar, particularly in his tea, which he could not, or thought he could not, drink without it, and as this was an article not always plenty, the boys would sometimes hide it, in order to see him hunt for it, which he would do most persistently until he found it. I remember on one occasion they hid it in a tree, and as he could not climb or chip, although in plain sight he could not get it. They had, as they expressed it, the “dead wood” on him that time.  He finally became so afflicted with boils, on account of his sedentary habits and change of food, that it was with the utmost difficulty we were able to get him from the Range to Ashland, in December, where he remained until sufficiently recovered to be able to travel, after which he reached home in safety. He was the last to sell his stock, which, however, he finally did, to the late Simeon N. Small, claiming that as it was through much tribulation he had obtained it, he would not part with it except at his own price, which I believe he got. This purchase, although it gave Mr. Small a controlling interest in the stock, was ultimately the cause of his financial ruin.       J.S.B.


[from same issue of The Ashland Press]

Whittlesey on Early Times in Ashland.

The laziness of Lazarus and Sibley was revealed in Penokee Survey Incidents: Number II.
John Beck and his family arrived at the Town of Bayport in 1856.
“The first settlement on the spot where Ashland now stands was made, in 1854, by Asaph Whittlesey and George Kilborn, both natives of the Western Reserve, Ohio. The lands were not as yet surveyed, so that they could not pre-empt them, and there was as yet no Homestead law. For this reason they, with Martin Beaser, then living in Ontonagon, Michigan, laid claim, under the “Town Site” law, to about three hundred acres, embracing their log houses and small clearing. They platted this into town lots in 1855, and subsequently were allowed to enter their lands as claimed, and in due course received their title. In February, 1855, Edwin Ellis, a graduate in medicine, in the University of the City of New York, of the class of 1846, came on foot through the woods from St. Paul to the bay.”
~ The Monthly Magazine; A Monthly Journal of American History, Volume 9, 1888, pg. 18

Editor Ashland Press.- In your last issue of the 24th inst., your correspondent “J.S.B.,” in his Early Recollections of Ashland, makes very portient reference to two of Ashland’s prominent citizens of early days, known as “Sibley” and “Lazarus,” stating that in laziness they were competitors for the belt. My own recollection tells me that of this same Sibley had gained some notoriety for telling big yarns, but in this I think he ultimately gave way to John Beck. On one occasion, Sibley arrived in town on foot and alone, and entering a crowd of the boys, addressing himself to Lazarus, said: “Lazarus, I want you to go and help me get my team into town. It now stands in the mud near the head of Main St.” to which Lazarus replied, “I’ll go, if you will first tell us the biggest lie you ever told.” Sibley responded, “Lazarus, I don’t lie.” Lazarus says, “That will do, I’ll go and help you.” I am personally knowing to the fact that this same Lazarus has been known at several different times when he was “keeping back” in cold winters, to remain in beds two nights and the intervening day, to avoid the necessity of cutting wood and cooking a meal; nevertheless, “George E.,” as Lazarus was otherwise known, was a man of much more than usual ability, and was a surveyor had few superiors. We were all glad to have him show himself, and to witness his alacrity in getting upon the “off side” of any proposition that might be submitted.

The Siege of Carlisle was a conflict in the first of the Scottish Wars of Independence.
Whittlesey’s Siege of Barlisle appears to be a reference to the dark circumstances of Augustus Barber’s death.

I hope that brother “J.S.B.” may be heard from again, and that he may tell us more in regard to the crowd of pre-emptors imported by himself and others, (modesty forbids me to mention who,) tending almost invariably to bankruptcy. You, sir, were at the head of some “noble boys,” and you, too, had your share of tough cases. Should I sufficiently recover my strength to enable me to do so, I may hereafter open out on my “Early Recollections” of the place, and if I do attempt it, let all “stand from under,” for “At the siege of Barlisle, I was there all the while.”

W.

Bayfield, Wis., Nov. 24, 1877.