1842 Treaty Speeches at La Pointe in the News
May 15, 2024
Collected by Amorin Mello & edited by Leo Filipczak

Robert Stuart was a top official in Astor’s American Fur Company in the upper Great Lakes region. Apparently, it was not a conflict of interest for him to also be U.S. Commissioner for a treaty in which the Fur Company would be a major beneficiary.
A gentleman who has recently returned from a visit to the Lake Superior Indian country, has furnished us with the particulars of a Treaty lately negotiated at La Pointe, during his sojourn at that place, by ROBERT STUART, Esq., Commissioner of Indian Affairs for the district of Michigan, on the part of the United States, and by the Chiefs and Braves of the Chippeway Indian nation on their own behalf and their people. From 3 to 4000 Indians were present, and the scene presented an imposing appearance. The object of the Government was the purchase of the Chippeway country for its valuable minerals, and to adopt a policy which is practised by Great Britain, i.e. of keeping intercourse with these powerful neighbors from year to year by paying them annuities and cultivating their friendship. It is a peculiar trait in the Indian character of being very punctual in regard to the fulfillment of any contract into which they enter, and much dissatisfaction has arisen among the different tribes toward our Government, in consequence of not complying strictly to the obligations on their part to the Indians, in the time of making the payments, for they are not generally paid until after the time stipulated in the treaty, and which has too often proven to be the means of losing their confidence and friendship.
On the 30th of September last, Mr. Stuart opened the Council, standing himself and some of his friends under an awning prepared for the occasion, and the vast assembly of the warlike Chippeways occupying seats which were arranged for their accommodation. A keg of Tobacco was rolled out and opened as a present to the Indians, and was distributed among them; when Mr. Stuart addressed them as follows:-
The Passenger Pigeon (Ectopistes migratorius) was a metaphor for infinite abundance in 1842. In less than 75 years, the species would be extinct. What that means for Stuart’s metaphor is hard to say (Biodiversity Heritage Library).
The chiefs who had been to Washington were the St. Croix chiefs Noodin (pictured below) and Bizhiki. They were brought to the capital as part of a multi-tribal delegation in 1824, which among other things, toured American military facilities.I am very glad to meet and shake hands with so many of my old friends in good health; last winter I visited your Great Father in Washington, and talked with him about you. He knows you are poor and have but little for your women and children, and that your lands are poor. He pities your condition, and has sent me here to see what can be done for you; some of your Bands get money, goods, and provisions by former Treaty, others get none because the Great Council at Washington did not think your lands worth purchasing. By the treaty you made with Gov. Cass, several years ago, you gave to your lands all the minerals; so the minerals belong no longer to you, and the white men are asking him permission to take the minerals from the land. But your Great Father wishes to pay you something for your lands and minerals before he will allow it. He knows you are needy and can be made comfortable with goods, provisions, and tobacco, some Farmers, Carpenters to aid in building your houses, and Blacksmiths to mend your guns, traps, &c., and something for schools to learn your children to read and write, and not grow up in ignorance. I hear you have been unpleased about your Farmers and Blacksmiths. If there is anything wrong I wish you would tell me, and I will write all your complaints to your Great Father, who is ever watchful over your welfare. I fear you do not esteem your teachers who come among you, and the schools which are among you, as you ought. Some of you seem to think you can learn as formerly, but do you not see that the Great Spirit is changing things all around you. Once the whole land was owned by you and other Indian Nations. Now the white men have almost the whole country, and they are as numerous as the Pigeons in the spring. You who have been in Washington know this; but the poor Indians are dying off with the use of whiskey, while others are sent off across the Mississippi to make room for the white men. Not because the Great Spirit loves the white men more than the Indians, but because the white men are wise and send their children to school and attend to instructions, so as to know more than you do. They become wise and rich while you are poor and ignorant, but if you send your children to school they may become wise like the white men; they will also learn to worship the Great Spirit like the whites, and enjoy the prosperity they enjoy. I hope, and he, that you will open your ears and hearts to receive this advice, and you will soon get great light. But said he, I am afraid of you, I see but few of you go to listen to the Missionaries, who are now preaching here every night; they are anxious that you should hear the word of the Great Spirit and learn to be happy and wise, and to have peace among yourselves.
The 1837 Treaty of St. Peters was mostly negotiated by Maajigaabaw or “La Trappe” of Leech Lake and other chiefs from outside the territory ceded by that treaty. The chiefs from the ceded lands were given relatively few opportunities to speak. This created animosity between the Lake Superior and Mississippi Bands.Your Great Father is very sorry to learn that there are divisions among his red children. You cannot be happy in this way. Your Great Father hopes you will live in peace together, and not do wrong to your white neighbors, so that no reports will be made against you, or pay demanded for damages done by you. These things when they occur displease him very much, and I myself am ashamed of such things when I hear them. Your Great Father is determined to put a stop to them, and he looks that the Chiefs and Braves will help him, so that all the wicked may be brought to justice; then you can hold up your heads, and your Great Father will be proud of you. Can I tell him that he can depend upon his Chippeway children acting in this way.
One other thing, your Great Father is grieved that you drink whiskey, for it makes you sick, poor, and miserable, and takes away your senses. He is determined to punish those men who bring whiskey among you, and of this I will talk more at another time.
Stuart would become irritated after the treaty when the Ojibwe argued they did not cede Isle Royale in 1842. This lead to further negotiations and an addendum in 1844. The Grand Portage Band, who lived closest to Isle Royale, was not party to the 1842 negotiations.When I was in New York about three moons ago I found 800 blankets which were due you last year, which by some mismanagement you did not get. Your Great Father was very angry about it, and wished me to bring them to you, and they will be given you at the payment. He is determined to see that you shall have justice done you, and to dismiss all improper agents. He despises all who would do you wrong. Now I propose to buy your lands from Fond du Lac, at the head of Lake Superior, down Lake Superior to Chocolate River near Grand Island, including all the Islands in the limits of the United States, in the Lake, making the boundary on Lake Superior about 250 miles in extent, and extending back into the country on Lake Superior about 100 miles. Mr. Stuart showed the Chiefs the boundary on the map, and said you must not suppose that your Great Father is very anxious to buy your lands, the principal object is the minerals, as the white people will not want to make homes upon them. Until the lands are wanted you will be permitted to live upon them as you now do. They may be wanted hereafter, and in this event your Great Father does not wish to leave you without a home. I propose that the Fond du Lac lands and the Sandy Lake tract (which embrace a tract 150 miles long by 100 miles deep) be left you for a home for all the bands, as only a small part of the Fond du Lac lands are to be included in the present purchase. Think well on the subject and counsel among yourselves, but allow no black birds to disturb you, your Great Father is now willing and can do you great good if you will, but if not you must take the consequences. To-morrow at the fire of the gun you can come to the Council ground and tell me whether the proposal I make in the name of your Great Father is agreeable to you; if so I will do what I can for you, you have known me to be your friend for many years. I would not do you wrong if I could, but desire to assist you if you allow me to do so. If you now refuse it will be long before you have another offer.
October 1st. At the sound of the Cannon the Council met, and when all were ready for business, Shingoop, the head Chief of the Fond du Lac band, with his 2d and 3d Chiefs, came forward and shook hands with the Commissioner and others associated with him, then spoke as follows:
Zhingob (Balsam), also known as Nindibens, signed the 1837, 1842, and 1854 treaties as chief or head chief of Fond du Lac. The Zhingob on earlier treaties is his father. See Ely, ed. Schenck, The Ojibwe Journals of Edmund F. ElyMy friend, we now know the purpose you came for and we don’t want to displease you. I am very glad there are so many Indians here to hear me. I wish to speak of the lands you want to buy of me. I don’t wish to displease the Traders. I don’t wish to displease the half-breeds; so I don’t wish to say at once, right off. I want to know what our Great Father will give us for them, then I will think and tell you what I think. You must not tell a lie, but tell us what our Great Father will give us for our lands. I want to ask you again, my Father. I want to see the writing, and who it is that gave our Great Father permission to take our minerals. I am well satisfied of what you said about Blacksmiths, Carpenters, Schools, Teachers, &c., as to what you said about whiskey, I cannot speak now. I do not know what the other Chiefs will say about it. I want to see the treaty and the name of the Chiefs who signed. The Chief answered that the Indians had been deceived, that they did not so understand it when they signed it.
Mr. Stuart replied that this was all talk for nothing, that the Government had a right to the minerals under former treaty, yet their Great Father wishes now to pay for the minerals and purchase their lands.
The Chief said he was satisfied. All shook hands again and the Chief retired.
The next Chief who came forward was the “Great Buffalo” Chief of the La Pointe band. Had heavy epaulettes on his shoulders and a hat trimmed with tinsel, with a heavy string of bear claws about his neck, and said:-
“Big Buffalo (Chippewa),” 1832-33 by Henry Inman, after J.O. Lewis (Smithsonian).
My father, I don’t speak for myself only, but for my Chiefs. What you said here yesterday when you called us your children, is what I speak about. I shall not say what the other Chief has said, that you have heard already.
He then made some remarks about the Missionaries who were laboring in their country and thought as yet, little had been done. About the Carpenters, he said, that he could not tell how it would work, as he had not tried it yet.
We have not decided yet about the Farmers, but we are pleased at your proposal about Blacksmiths. Can it be supposed that we can complete our deliberations in one night. We will think on the subject and decide as soon as we can.
The great Antonaugen Chief came next, observing the usual ceremony of shaking hands, and surrounded by his inferior Chiefs, said:-
The great Ontonagon Chief is almost certainly Okandikan (Buoy), depicted here in a reproduction of an 1848 pictograph carried to Washington and reproduced by Seth Eastman. Okandikan is depicted as his totem symbol, the eagle (largest, with wing extended in the center of the image).
My father and all the people listen and I call upon my Great Father in Heaven to bear witness to the rectitude of my intentions. It is now five years since we have listened to the Missionaries, yet I feel that we are but children as to our abilities. I will speak about the lands of our band, and wish to say what is just and honorable in relation to the subject. You said we are your children. We feel that we are still, most of us, in darkness, not able fully to comprehend all things on account of our ignorance. What you said about our becoming enlightened I am much pleased; you have thrown light on the subject into my mind, and I have found much delight and pleasure thereby. We now understand your proposition from our Great Father the President, and will now wait to hear what our Great Father will give us for our lands, then we will answer. This is for the Antannogens and Ance bands.
Mr. Stuart now said, that he came to treat with the whole Chippeway Nation and look upon them all as one Nation, and said
I am much pleased with those who have spoken; they are very fine orators; the only difficulty is, they do not seem to know whether they will sell their lands. If they have not made up their minds, we will put off the Council.
Lac du Flambeau Chief, “the Great Crow,” came forward with the strict Indian formalities but had but little to say, as he did not come expecting to have any part in the treaty, but wished to receive his payment and go home.
The 2d Chief of this band wished to speak. He was painted red with black spots on each cheek to set off his beauty, his forehead was painted blue, and when he came to speak, he said:-
What the last Chief has said is all I have to say. We will wait to hear what your proposals are and will answer at a proper time.
Next came forward “Noden,” or the “Great Wind,” Chief of the Mill Lac band, and said:-

Noodin (Wind) is mentioned here as representing the Mille Lacs Band, though his village was usually on Snake River of the St. Croix.
I have talked with my Great Father in Washington. It was a pity that I did not speak at the St. Peters treaty. My father, you said you had come to do justice. We do not wish to do injustice to our relations, the half-breeds, who are also our friends. I have a family and am in a hurry to get home, if my canoes get destroyed I shall have to go on foot. My father, I am hurry, I came for my payment. We have left our wives and children and they are impatient to have us return. We come a great distance and wish to do our business as soon as we can. I hope you will be as upright as our former agent. I am sorry not to see him seated with you. I fear it will not go as well as it would. I am hurry.
Mr Stuart now said that he considered them all one nation, and he wished to know whether they wished to sell their lands; until they gave this answer he could do nothing, and as it regards any thing further he could say nothing, and said they might now go away until Monday, at the firing of the Cannon they might come and tell him whether they would sell their country to their Great Father.
We intend giving the remainder of the proceedings of the treaty in our next.
Green Bay Republican:
SATURDAY, NOVEMBER 12, 1842, Page 2.
(Treaty with the Chippeways Concluded.)
Monday morning three guns were fired as a signal to open the Treaty. When all things were in readiness, Mr. Stuart said:
I am glad you have now had time for reflection, and I hope you are now ready like a band of brothers to answer the question which I have proposed. I want to see the Nation of one heart and of one mind.
Shingoop, Chief of the Fond du Lac band, came forward with full Indian ceremony, supported on each side by the inferior Chiefs. He addressed the Chippeway nation first, which was not fully interpreted; then he turned to the Commissioner and said:
in this Treaty which we are about to make, it is in my heart to say that I want our friends the traders, who have us in charge provided for. We want to provide also for our friends the half-breeds – we wish to state these preliminaries. Now we will talk of what you will give us for our country. There is a kind of justice to be done towards the traders and half-breeds. If you will do justice to us, we are ready to-morrow to sign the treaty and give up our lands. The 2d Chief of the band remarked, that he considered it the understanding that the half-breeds and traders were to be provided for.
The Great Buffalo, of La Pointe band, and his associate Chiefs came next, and the Buffalo said:
My Father, I want you to listen to what I say. You have heard what one Chief has said. I wish to say I am hurry on account of keeping so many men and women here away from their homes in this late season of the year, so I will say my answer is in the affirmative of your request; this is the mind of my Chiefs and braves and young men. I believe you are a correct man and have a heart to do justice, as you are sent here by our Great Father, the President. Father, our traders are so related to us that we cannot pass a winter without them. I want justice to be done them. I want you and our Great Father to assist us in doing them justice, likewise our half-breed children – the children of our daughters we wish provided for. It seems to me I can see your heart, and you are inclined to do so. We now come to the point for ourselves. We wish to know what you will give us for our country. Tell us, then we will advise with our friends. A part of the Antaunogens band are with me, the other part are turned Christians and gone with the Methodist band, (meaning the Ance band at Kewawanon) these are agreed in what I say.
The Bird, Chief of the Ance band, called Penasha, came forward in the usual form and said:
My Father, now listen to what I have to say. I agree with those who have spoken as far as our lands are concerned. What they say about our traders and half-breeds, I say the same. I speak for my band, they make use of my tongue to say what they would say and to express their minds. My Father, we listen to what you will offer for our country, then we will say what we have to say. We are ready to sell our country if your proposals are agreeable. All shook hands – equal dignity was maintained on each side – there was no inclination of the head or removing the hat – the Chiefs took their seats.
The White Crow next appeared to speak to the Great Father, and said:-
White Crow is apparently unaware that in the eyes of the United States, his lands, (Lac du Flambeau) were already sold five years earlier at St. Peters. Clearly, the notion of buying and selling land was not understood by him in the same way it was understood by Stuart.
Listen to what I say. I speak to the Great Father, to the Chiefs, Traders, and Half-breeds. You told us there was no deceit in what you say. You may think I am troublesome, but the way the treaty was made at St. Peters, we think was wrong. We want nothing of the kind again. We think you are a just man. You have listened to those Chiefs who live on Lake Superior. What I say is for another portion of country. It appears you are not anxious to buy the lands where I live, but you prefer the mineral country. I speak for the half-breeds, that they may be provided for: they have eaten out of the same dish with us: they are the children of our sisters and daughters. You may think there is something wrong in what I say. As to the traders, I am not the same mind with some. The old traders many years ago, charged us high and ought to pay us back, instead of bringing us in debt. I do not wish to provide for them; but of late years they have had looses and I wish those late debts to be paid. We do not consider that we sell our lands by saying we will sell them, so we consent to sell if your proposals are agreeable. We will listen and hear what they are.
Several others of the Chiefs spoke well on the subject, but the substance of all is contained in the above.
Hole-in-the-day, who is at once an orator and warrior, came forward; he had an Arkansas tooth pick in his hand which would weigh one or two pounds, and is evidently the greatest and most intelligent man in the nation, as fine a form of body, head and face, as perhaps could be found in any country.
Father, said he, I arise to speak. I have listened with pleasure to your proposal. I have come to tie the knot. I have come to finish this part of the treaty, and consent to sell our country if the offers of the President please us. Then addressing the Chiefs of the several bands he said, the knot is now tied, and so far the treaty is complete, not to be changed.

Zhaagobe (“Little” Six) signed as first chief from Snake River, and he is almost certainly the “Big Six” mentioned here. Several Ojibwe and Dakota chiefs from that region used that name (sometimes rendered in Dakota as Shakopee).
Big Six now addressed the whole Nation in a stream of eloquence which called down thunders of applause; he stands next to Hole-in-the-day in consequence and influence in the nation. His motions were graceful, his enunciation rather rapid for a fine speaker. He evidently possesses a good mind, though in person and form he is quite inferior to Hole-in-the-day. His speech was not interpreted, but was said to be in favor of selling the Chippeway country if the offer of the Government should meet their expectations, and that he took a most enlightened view of the happiness which the nation would enjoy if they would live in peace together and attend to good counsel.
Mr. Stuart now said,
I am very happy that the Chippewa nation are all of one mind. It is my great desire that they should continue to for it is the only way for them to be happy and wise. I was afraid our “White Crow” was going to fly away, but am happy to see him come back to the flock, so that you are all now like one man. Nothing can give me greater pleasure than to do all for you I can, as far as my instructions from your Great Father will allow me. I am sorry you had any cause to complain of the treaty at St. Peters. I don’t believe the Commissioner intended to do you wrong, but perhaps he did not know your wants and circumstances so as to suit. But in making this treaty we will try to reconcile all differences and make all right. I will now proceed to offer you all I can give you for your country at once. You must not expect me to alter it, I think you will be pleased with the offer. If some small things do not suit you, you can pass them over. The proposal I now make is better than the Government has given any other nation of Indians for their lands, when their situations are considered. Almost double the amount paid to the Mackinaw Indians for their good lands. I offer more than I at first intended as I find there are so many of you, and because I see you are so friendly to our Government, and on account of your kind feelings for the traders and half-breeds, and because you wish to comply with the wishes of your Great Father, and because I wish to unite you all together. At first I thought of making your annuities for only twenty years but I will make them twenty-five years. For twenty-five years I will offer you the following and some items for one year only.
$12,500 in specie each year for 25 years, $312,500
10,500 in goods ” ” ” ” ” 262,500
2,000 in provisions and tobacco, do. 50,000$625,000
This amount will be connected with the annuity paid to a part of the bands on the St. Peters treaty, and the whole amount of both treaties will be equally distributed to all the bands so as to make but one payment of the whole, so that you will be but one nation, like one happy family, and I hope there will be no bad heart to wish it otherwise. This is in a manner what you are to get for your lands, but your Great Father and the great Council at Washington are still willing to do more for you as I will now name, which you will consider as a kind of present to you, viz:
2 Blacksmiths, 25 years, $2000, $50,000
2 Farmers, ” ” 1200, 30,000
2 Carpenters, ” ” 1200, 30,000
For Schools, ” ” 2000, 50,000
For Plows, Glass, Nails, &c. for one year only, 5000
For Credits for one year only, 75,000
For Half-breeds ” ” ” 15,000$255,000
Total $880,000
With regards to the claims. I will not allow any claim previous to 1822; none which I deem unjust or improper. I will endeavor to do you justice, and if the $75,000 is not all required to pay your honest debts, the balance shall be paid to you; and if but a part of your debts are paid your Great Father requires a receipt in full, and I hope you will not get any more credits hereafter. I hope you have wisdom enough to see that this is a good offer. The white people do not want to settle on the lands now and perhaps never will, so you will enjoy your lands and annuities at the same time. My proposal is now before you.
The Fond du Lac Chief said, we will come to-morrow and give our answer.
October 4th, Mr. Stuart opened the Council.
Clement Hudon Beaulieu, was about thirty at this time and working his way up through the ranks of the American Fur Company at the beginning of what would be a long and lucrative career as an Ojibwe trader. His influence would have been very useful to Stuart as he was a close relative of Chief Gichi-Waabizheshi. He may have also been related to the Lac du Flambeau chiefs–though probably not a grandson of White Crow as some online sources suggest.
We have now met said he, under a clear sun, and I hope all darkness will be driven away. i hope there is not a half-breed whose heart is bad enough to prevent the treaty, no half-breed would prevent he treaty unless he is either bad at heart or a fool. But some people are so greedy that they are never satisfied. I am happy to see that there is one half-breed (meaning Mr. Clermont Bolio) who has heart enough to advise what is good; it is because he has a good heart, and is willing to work for his living and not sponge it out of the Indians.
We now heard the yells and war whoops of about one hundred warriors, ornamented and painted in a most fantastic manner, jumping and dancing, attended with the wild music usual in war excursions. They came on to the Council ground and arrested for a time the proceedings. These braves were opposed to the treaty, and had now come fully determined to stop the treaty and prevent the Chiefs from signing it. They were armed with spears, knives, bows and arrows, and had a feather flag flying over ten feet long. When they were brought to silence, Mr. Stuart addressed them appropriately and they soon became quiet, so that the business of the treaty proceeded. Several Chiefs spoke by way of protecting themselves from injustice, and then all set down and listened to the treaty, and Mr. Stuart said he hoped they would understand it so as to have no complaints to make afterwards.
The provisions of the treaty are the same as made in the proposals as to the amount and the manner of payment. The Indians are to live on the lands until they are wanted by the Government. They reserve a tract called the Fond du Lac and Sandy Lake country, and the lands purchased are those already named in the proposals. The payment on this treaty and that of the St. Peters treaty are to be united, and equal payments made to all the bands and families included in both treaties. This was done to unite the nation together. All will receive payments alike. The treaty was to be binding when signed by the President and the great Council at Washington. All the Chiefs signed the treaty, the name of Hole-in-the-day standing at the head of the list, and it is said to be the greatest price paid for Indian lands by the United States, their situation considered, though the minerals are said to be very valuable.
The Commissioner is said to have conducted the treaty in a very just, impartial and honorable manner, and the Indians expressed the kindest feelings towards him, and the greatest respect for all associated with him in negotiating the treaty and the best feelings towards their Agent now about leaving the country, and for the Agents of the American Fur Company and for the traders. The most of them expressed the warmest kind of feelings toward the Missionaries, who had come to their country to instruct them out of the word of the Great Spirit. The weather was very pleasant, and the scene presented was very interesting.
An Incident of Chegoimegon
November 26, 2016
By Amorin Mello

This is a reproduction of “An Incident of Chegoimegon – 1760” from Report and Collections of the State Historical Society of Wisconsin: For the years 1877, 1878 and 1879. Volume VIII., pages 224-226.
—
AN INCIDENT OF CHEGOIMEGON – 1760.*
—
We have been permitted to extract the following from the journal of a gentleman who has seen a large portion of the country to the north and west of this place, and to whose industry our readers have been often indebted for information relating to the portion of country over which he has passed, and to transactions among the numerous tribes, within the limits of this territory, which tend to elucidate their characteristics, and lay open the workings of their untaught minds:

Detail of Isle de la Ronde from Carte des lacs du Canada by Jacques-Nicolas Bellin; published in Charlevoix’s Histoire et Description Générale de Nouvelle France, Paris, 1744.
Monecauning (abbreviated for “Monegoinaic-cauning,” the Woodpecker Island, in Chippewa language) – which is sometimes called Montreal Island, Cadott’s Island, or Middle Island, and is one of “the Apostles” mentioned by Charlevoix. it is situated in Lake Superior, about ninety miles from Fond du Lac, at the extremity of La Pointe, or Point Chegoimegon.
On this island the French Government had a fort, long previous to its surrender to the English, in 1763. It was garrisoned by regular soldiers, and was the most northern post at which the French king had troops stationed. It was never re-occupied by the English, who removed everything valuable to the Sault de St. Marie, and demolished the works. It is said to have been strongly fortified, and the remains of the works may yet be seen.
In the autumn of 1760, all of the traders except one, who traded from this post, left it for their wintering grounds. He who remained had with him his wife, who was a lady from Montreal, his child – a small boy, and one servant. During the winter, the servant, probably for the purpose of plunder, killed the trader and his wife; and a few days after their death, murdered the child. He continued at the fort until the spring. When the traders came, they enquired for the gentleman and his family; and were told by the servant, that in the month of March, they left him to go to their sugar camp, beyond the bay, since which time he had neither seen nor heard them. The Indians, who were somewhat implicated by this statement, were not well satisfied with it, and determined to examine into its truth. They went out and searched for the family’s tracks; but found none, and their suspicions of the murderer increased. They remained perfectly silent on the subject; and when the snow had melted away, and the frost left the ground, they took sharp stakes and examined around the fort by sticking them into the ground, until they found three soft spots a short distance from each other, and digging down they discovered the bodies.
The servant was immediately seized and sent off in an Indian canoe, for Montreal, for trial. When passing the Longue Saut, in the river St. Lawrence, the Indians who had him in charge, were told of the advances of the English upon Montreal, and that they could not in safety proceed to that place. They at once became a war party, – their prisoner was released, and he joined and fought with them. Having no success, and becoming tired of the war, they sought their own land – taking the murderer with them as one of their war party.
They had nearly reached the Saut de St. Marie, when they held a dance. During the dance, as is usual, each one “struck the post,” and told, in his manner, of his exploits. The murderer, in his turn, danced up to the post, and boasted that he had killed the trader and his family – relating all the circumstances attending the murder. The chief heard him in silence, saving the usual grunt, responsive to the speaker. The evening passed away, and nothing farther occurred.
The next day the chief called his young men aside, and said to them: “Did you not hear this man’s speech last night? He now says that he did the murder with which we charged him. He ought not to have boasted of it. We boast of having killed our enemies – never our friends. Now he is going back to the place where committed the act, and where we live – perhaps he will again murder. He is a bad man – neither we nor our friends are safe. If you are of my mind, we will strike this man on the head.” They all declared themselves of his opinion, and determined that justice should be rendered him speedily and effectually.
They continued encamped, and made a feast, to which the murderer was invited to partake. They filled his dish with an extravagant quantity, and when he commenced his meal, the chief informed him, in a few words, of the decree in council, and that as soon as he had finished his meal, either by eating the whole his dish contained, or as much as he could, the execution was to take place. The murderer, now becoming sensible of his perilous situation, from the appearance of things around him, availed himself of the terms of the sentence he had just heard pronounced, and did ample justice to the viands. He continued, much to the discomfiture of the “phiz” of justice (personified by the chief, who all the while sat smoking through his nose), eating and drinking until he had sat as long as a modern alderman at a corporation dinner. But it was of no avail – when he ceased eating he ceased breathing.
The chief cut up the body of the murderer, and boiled it for another feast – but his young men would touch none of it – they said, “he was not worthy to be eaten – he was worse than a bad dog. We will not taste him, for if we do, we shall be worse than dogs ourselves.”
Mr. Morrison, who gave me the above relation, told me he had it from a very old Indian, who was present at the death of the murderer.
* – This paper was originally published in the Detroit Gazette, Aug. 30, 1822. Hon. C. C. Throwbridge of Detroit, a resident of that place for sixty years, states that Mr. Schoolcraft, without doubt, contributed this sketch to the Gazette; that Mr. Schoolcraft, at the time of its publication, was residing at the Saut St. Marie: and Mr. Morrison, who was one of Mr. Astor’s most trusted agents at “L’Anse Qui-wy-we-nong,” came down to Mackinaw every summer, and thus gave Mr. Schoolcraft the information.
L. C. D.
By Amorin Mello
A curious series of correspondences from “Morgan”
… continued from Saint Croix Falls.

The Daily Union (Washington D.C.)
“Liberty, The Union, And The Constitution.”
July 31, 1845.
To the Editor of the Union:

Andrew Belcher Gray published the Map of the Mineral Lands Upon Lake Superior Ceded to the United States by the Treaty of 1842 With the Chippeway Indians in 1845.
~ Wisconsin Historical Society
SIR: In your paper of Tuesday evening, I have observed a communication from Copper Harbor, (Lake Superior,) so pregnant with errors or misrepresentations, that I am constrained, by a regard to truth and the public interests, to ask the use of your columns to correct some of them. I know not who your correspondent is; but, judging from the extraordinary zeal with which he labors to forestall public opinion of certain government agents on Lake Superior, whose conduct has recently become obnoxious to very grave suspicion, I think it no unwarrantable conclusion that he has either been most egregiously imposed upon, or that he is animated in his encomiums upon the officers alluded to, by motives much more special than in his admiring comments upon the handsome scenery and novel life upon the lake. He is evidently more than indifferently anxious to vindicate and extol General Stockton and his faithful deputy, Mr. Gray. Otherwise, what necessity would there be for asserting facts which do not exist? Your correspondent states that
“The only tenement on the island is a miserable log-cabin, in which General Stockton, for the want of better quarters, is compelled to keep his office. The room which he occupies, is only about eight feet square – just large enough to admit a narrow bed for himself, a table, and two or three chairs. In this salt-box of a room, he is compelled to transact all the business relating to the mineral lands embraced within this important agency. As many as a dozen men at a time are pressing forward to his ‘bee gum’ apartment, endeavoring to have their business transacted.
“The office of the surveyor of this mineral lands, in charge of Mr. Gray, at this agency, is still worse adapted to the transaction of public business. He is compelled to occupy the garret of the log-cabin,” &c.
Now, so far from this being true, “the miserable log cabin” of which your fastidious correspondent speaks, is an excellent hewed log house, well finished and ceiled, with three good-sized rooms below, and three above stairs, amply sufficient and convenient for all intended purposes. The construction of this house cost the government some fifteen hundred dollars, and was designed as the agency-house; whereas General Stockton has converted it into a sort of hotel – doubtless as a means of augmenting the perquisites of his station. Hence he has stinted himself, and the convenience of the government service, to his “bee-gum” and “salt-box” penetralia of “eight feet square.” So much for this misrepresentation.

Painting of Professor Douglass Houghton by Robert Thom. Houghton first explored the south shore of Lake Superior in 1840. Houghton died on Lake Superior during a storm on October 13, 1845. The City of Houghton on Chequamegon Bay was named in his honor, and is now known as the Houghton Falls State Natural Area.
Your correspondent expresses a like sympathy for the privations and long-suffering of Mr. Surveyor Gray. The apartment which Mr. Gray occupies above stairs, is an ample room, some fifteen or more feet square, and is quote comfortable – nay, quite luxurious quarters, when compared to those of the other surveyors, who are where Mr. Surveyor Gray should be, if he was faithfully discharging his duties – out in the woods and the weather, among the rocks and swamps, driving the compass and chain through almost impenetrable wilds. It may, perhaps, be a question with the government, as it certainly will be with the public, why Mr. Gray should be lolling at his ease in the agency-house on Porter’s island, while Dr. Houghton, the other surveyor, is traversing large tracts of the mineral lands, and sustaining all the hardships and perils which pertain to his employment? And it may become a further question, while I am on this head, why Mr. Gray, who was an unrelenting tool of the whig party, and neglected the public service, for which he was receiving a handsome salary, last year, to mingle in the orgies of federal-Clay-clubites, should not only be so sedulously retained in office, but be admitted to the privilege of almost total exemption from labor, which he is employed and paid to perform? It is a fact, that up to the 3d of July, Mr. Gray had surveyed only two miles, whereas Dr. Houghton had measured some five hundred miles of the mineral lands! And this is the gentleman against whose discomfort your correspondent so pathetically appeals, forsooth, because he is occupying at his ease an excellent apartment in a very comfortable house.

American Progress by John Gast, 1872
“This painting shows ‘Manifest Destiny’ (the belief that the United States should expand from the Atlantic to the Pacific Ocean. In 1872 artist John Gast painted a popular scene of people moving west that captured the view of Americans at the time. Called ‘Spirit of the Frontier’ and widely distributed as an engraving portrayed settlers moving west, guided and protected by Columbia (who represents America and is dressed in a Roman toga to represent classical republicanism) and aided by technology (railways, telegraph), driving Native Americans and bison into obscurity. It is also important to note that Columbia is bringing the ‘light’ as witnessed on the eastern side of the painting as she travels towards the ‘darkened’ west.”
~ Commons.Wikimedia.org
The design of this letter from Copper Harbor is perfectly apparent to me. It is the sequel to a movement which was made last June, viz: to white-wash and to shield from a just reprehension the present superintendent of the Lake Superior mineral lands. On the very day that General Stockton opened his office, a sort of soi-disant public meeting was gotten up there, in compliment to the General, in which the president of the New York and Lake Superior Mining Company was the prime mover. When it is known that General Stockton has certified to the Ordnance Department locations by this company of between one and three hundred square miles, upon which leases were granted, when not a single foot had been actually located, in flagrant violation of all the laws and regulations, some opinion may be formed of the secret of this most disinterested and valuable tribute to the official worth of this superintendent. What might have been the potency of this expression of public opinion (!) in protecting Gen. Stockton’s official conduct from censure and investigation up to the period of its dispensation, I will not now say. But, certain it is, that large and glaring spots which have begun to attract scrutiny and invoke exposure, have rendered his escutcheon needful of a new coat of white-washing; and hence this effort of your correspondent to forestall examination into his conduct, by pathetic epics of his patiently-endured privations iin the public service, and the ignorant or else sinister commendations of his conduct.
In animadverting upon the conduct of General Stockton and others, I do not mean to include Major Campbell, of whom everything that your correspondent has said is hereby confirmed.
POSTEA PLUS.
———

William Learned Marcy was the 20th United States Secretary of War during Polk’s presidency.
~ Wikipedia.org
We have omitted a large portion of the above communication, in which the writer proceeds to complain of the survey of the mineral lands, and arraigns the agents of the government for gross malversation in office. These charges are of a serious character, and they demand a full and rigid investigation. But, as it might lead to a protracted and angry war in the papers, in which crimination would be followed by recrimination; and as we are advised that the Secretary of War is determined to investigate the justice of these complaints and the truth of them – as he will receive any specifications in writing which may be submitted, and is determined to go to the bottom of the subject; and, with that view, will appoint a commission of two of the most respectable gentlemen he can obtain, who will go upon the lands, and probe everything for themselves, – we have thought it best to let matters take that turn. We have not the slightest doubt that the attention of the department is thoroughly exited to the importance of the duties which may devolve upon it, and that it will unquestionably discharge them. It is scarcely necessary, therefore, for the press to mingle at present in a discussion, which might occupy much space, lead to much excitement, and, after all, fail to lead to the best and wisest results.
– UNION.

The Daily Union (Washington D.C.)
“Liberty, The Union, And The Constitution.”
August 1, 1845.
THE COPPER REGION.

James Knox Polk:
11th President of the United States.
~ Wikipedia.org
We have been inconsiderately drawn into a subject of some importance to the United Sates. We have struck a vein, however, which promises to be rich in its resources. The reader will recollect a very long and interesting letter which we published on Tuesday evening, from one of our regular correspondents, who is now on a trip from New York to Lake Superior, in which he gave us a description of its peculiar and striking scenery, and made some remarks upon the copper lands in its vicinity, and upon the agents of the United States who have been charged with the care of the mineral lands belonging to the government. This letter drew forth a reply in our last evening’s paper; but we declined the publication of the whole communication, for the reasons which we then stated. The writer of that article charged the United States agent with many acts of mismanagement, and even malversation of office; and as we were aware that our government was about to appoint a commission to visit the country, and investigate the conduct of the agents, we deemed it most advisable to refer to another tribunal, (for the present, at least,) a full inquiry into these matters. In the mean time, a new scene was opened before us. We were scarcely aware of the existence of these mineral resources, – much less of their extent. But our curiosity is now being aroused. The public documents connected with them have been politely placed in our possession, and we shall prepare an article for the “Union” for the purpose of calling the attention of the country to this very interesting subject. The lead-mines belonging to the United States in Wisconsin, Illinois, Iowa, &c., have been longer known and are better understood than the copper region. They have been worked to a considerable extent, and their produce is so abundant, that they can not only supply our own market with lead, but afford a large export for the consumption of foreign nations. Perhaps no mines in the world are equal to those of the belt on both sides of the Mississippi.

Engraving depicting the 1820 Cass/Schoolcraft expedition crossing the Ontonagon River to investigate the famous copper boulder.
~ Wisconsin Historical Society
The purchase of this rock from the Chippewa Indians was made in 1841. The treaty with these Indians, ceding this portion of the country to the United States, was not made until October, 1842, after the second expedition to that country for the purpose of removing this rock. The Indians say that they did [not] reserve this rock in the treaty of 1842, as they had already sold it to a citizen of the United States, and they conceived that they had no further control over it. They say that, by their treaty, they only sold their lands, and suppose that all moveable property of this kind, which had been previously the subject of individual negotiation, would be allowed to be removed by the individuals making the purchase of them, as readily as they would be allowed to remove their lodges or canoes.
J. ELDRED, for self and sons.“
~ Public Documents Printed by Order of the Senate of the United States: First Session of the Twenty-Eigth Congress, 1844.

The Ontonagon Copper Boulder at the Smithsonian Institution National Museum of Natural History. Photograph by Ian Shackleford, 2011; shared with a Creative Commons license.
~ Wikipedia.org
The copper region is probably more important than the lead-mines. It is supposed by some geologists to extend from Lake Superior to Texas, crossing the Mississippi diagonally at a lower point than the lead-mines, and forming a vein of from thirty to forty miles of average width. The ore is said to be unusually rich. In some places it is mixed with veins of silver, so abundant that the precious metal alone is sufficient to pay all the expenses of working the vein – the ore itself making a yield of 60 or 70 per cent. of copper. An immense boulder of this metal is now deposited in the public yard between the War and Navy Departments, and is well worthy the inspection of all curious observers who happen to visit Washington. It weighs more than 3,700 lbs., and is so rich in the metal that a plate of copper is smoothed off on its surface like the copper-plate of the engraver. It was transported to Washington from the banks of the Ontonagon river, about forty miles from the Eagle river. The two principal points where the richest ore has yet been developed, are on Eagle river, and near Copper Harbor, on Lake Superior. But the richest portion of the copper region, as far as it is explored, is reputed to be Isle Royale, in Lake Superior, much nearer the Canada side than our own; but the boundary line runs north of the island, so that it falls within the limits of the United States. Isle Royale is estimated to be about thirty miles in length, and five miles broad – singularly rich in copper, which is constantly cropping out on the surface. The department has decided that no patents should be granted, and no leases taken, on this singular island.
Two large companies have been formed for leasing and working the mines in the Lake Superior Copper Region – the one which operates in New York, and the other in Boston. So valuable have shares become in some cases, that a gentleman in Boston, who is said to own about eighty shares, has been offered more than $600 for a single share. The supervision of these mines is devolved on the Ordnance Bureau, (Col. Talcott,) attached, of course to the War Department. Some important regulations have been made about the leasing of the mines, but further legislation will be required from Congress. The Secretary of War grants the permits to applicants to go upon the lands; and upon presenting a certificate from the agent of the United States that the tract has not been previously occupied, a lease may be granted for three years, upon condition of paying 6 per cent. of the nett proceeds of the metal, after it is smelted from the ore. If the lease be renewed for another three years, the rent is extended to 10 per cent. The leaseholders were originally confined to the smelting of the ore in the neighborhood of the mines; but it was found that, owing to the want of fuel, and other appliances, it was best to transport the ore to New York or Boston. The secretary yielded at last to the application – the government still receiving its 6 per cent. of rent, in the metal itself, free of all expense of transportation.
On the 21st of March last, it was determined by the Secretary of War to grant no more permits which would authorize a selection of more than one square mile; and between that time and 18th ult., seven hundred and sixty such permits were issued. It was then determined to stop the further issue. The cause of this is expressed in the printed circular from the Secretary of War, which we have already published. It states that,
“should locations be made pursuant to the permits already issued from this department, to select lands in the Lake Superior mineral district, the quantity required to satisfy them would exceed one million one hundred thousand acres It is apprehended that the whole region open for lation may not contain this quantity of mineral lands. Explorations and surveys of these lands have been ordered, and it has been determined to suspend the further issue of permits until the results shall be made known. The applications for permits received at the department subsequent to the 17th instant, will be filed in the office; and if the disclosures of the examinations shall warrant the further issue of permits for the Lake Superior region, they will be considered in the order in which they have been or shall be received. It is not expected that the results of the examinations and surveys to ascertain the probable quantity of mineral lands in the region, and to make the locations pursuant to the permits already issued, can be completed for some time to come.”
This is to certify, that on the 1st day of September last, while attending the payment of the Chippewa Indians at Lapointe, Lake Superior, Okondókon, being the head chief of the band of that tribe, and who resided at the mouth of the Ontonagon River, state, in my presence, that he had sold to Julius Eldred, of Detroit, in the summer of 1841, the celebrated copper rock; and that he had received, at the time of the sale, a portion of the sum agreed upo, and that there remained due him one hundred and five dollars, which was to be paid him whenever Mr. Eldred removed the rock to the shore of the lake; which sum of one hundred and five dollars Mr. Eldred did pay to Okondókon a few days thereafter, at the Ontonagon agency, in pursuace of the agreement made between them in 1841.
I further certify, that, on the 10th day of September last, Julius Eldred paid to Messrs. Hammond & Co. seventeen hundred and sixty-five dollars, for the services which they rendered in removing the rock, as well as to obtain peaceable possession of the same.
The removal of this copper rock has been attended with very great risk as well as expense, and is one of the most extraordinary performances of the age, and one which, in my opinion, should entitle him to great praise as well as liberal compensation.
WALTER CUNNINGHAM.“
~ Public Documents Printed by Order of the Senate of the United States: First Session of the Twenty-Eigth Congress, 1844.
It seems that Walter Cunningham, the first superintendent of these lands, kept no record of the permits he granted, or of the selection of tracts to which he certified as not interfering with the claims of others; and, in consequence of the absence of this information, it appears that his successor (Stockton) has, in two or three instances, certified for others, tracts previously certified by Mr. Cunningham; and this has given rise, as may be supposed, to some complaint. The certificates of the latter have been dropping in for a week or two past, but we know that very few or more can be in existence.
Mr. Gray (the only one of the assistants assigned to the superintendent, who possessed any competent knowledge of the surveying or platting) has been busily engaged in preparing maps, and locating the leases, and claims to leases thereon, to save from the risk of granting certificates which will interfere; and another competent surveyor has recently been sent to that country, in order that the operations may be expedited as fast as possible. It is also understood that Dr. Houghton is carrying on surveys under the orders of the General Land Office, which will soon extend into Stockton’s district, and will probably throw much additional light upon the extent of this interesting region of country.
We are informed that, as regards Mr. Gray’s mingling in any way with politicians, (as was stated by our correspondent of last evening,) it can scarcely be true. “He is a young man, who has been constantly moving about, and acquired no right to give a vote in any location. Modest and retiring, he is the last man in the world to do anything of the kind charged upon him.”
It will be seen, from this very rapid sketch, on imperfect data, that the copper region of the United States abounds with interest; that, from the abundance and the richness of the ore, it is probably calculated to furnish copper enough for our own consumption, and for a large exportation to foreign countries. Of course, great interests are growing up in that wonderful region – much speculation, large companies, strong contests for the possession of the titles – the same mine sometimes shingled over with several claims – some violence and some fraud. And even the agents of the government have not escaped the suspicion of mismanagement and malversation. The executive is about to do its duty in these respects. It is contemplated to employ two highly respectable commissioners to inspect the lands, to receive and investigate all complaints, and make a report to the War Department. A more complete report also, of the mineral resources of the West, the quality and extent of the mines, and the best way of working them, will probably be obtained, under the auspices of the vigilant Secretary of War, to be submitted to the next Congress. The statistics will, no doubt, be found valuable; and, in fact, the whole subject is every day assuming a new and a more expanding interest.
Two additional articles were published by The Daily Union on August 2 and August 11 regarding the Copper Region. They include extensive quotes from United States government agents involved in surveying the Copper Region, but are not directly related to the correspondences of “Morgan” or his accuser “Postea Plus” and therefore are not reproduced here on Chequamegon History.

The Daily Union (Washington D.C.)
“Liberty, The Union, And The Constitution.”
August 26, 1845.
[From our regular correspondent.]
GALENA, ILL., August 14, 1845.
Not having time to say more at present about the country through which I passed in coming from the falls of St. Croix to this place, I beg leave to refer to a notice taken of a portion of a letter written by me to the “Union,” from Copper harbor, by some correspondent opposed to Gen. Stockton and Mr. Gray.
It seems that deserved praise bestowed upon these officers of a government has proved offensive to the said correspondent.
I deem his publication worth no other notice than to say, that he speaks falsely and malignantly of “Morgan,” when he attributes his praise of Stockton and Gray to “sinister motives.”
It is known that an attempt was made by members of a certain small band of speculators to locate a mineral lease on a town site at the falls, or Sault St. Marie, where no copper or other mineral has been found, for the purpose of making a speculation of it. And when told by Gen. Stockton that it was not put down in the mineral region, that it was beyond his jurisdiction, and that he could not consent to grant a location for it, they got made, spluttered about their influence at Washington, hinted at his removal, &c. Several other applications were made to him by the same and other parties, equally as absurd and ridiculous, which he had the firmness to deny. Hence, those foiled in using him to suit their own purposes, are most loud in his condemnation. They probably wish some pliant tool to occupy his place.
I am glad to see that a commission is to be appointed to visit Copper harbor, for the purpose of investigating the affairs of the mineral agency. I have no question it is the very thing Gen. Stockton and Mr. Gray themselves would solicit, in the event of charges being made against them, and without the least apprehension as to the result.
I could say more on this subject; but respectfully leave the whole matter in the hands of the government, where it belongs.
I learn from the worthy superintendent of the United States lead-mines at this place, that he thinks the amount of lead shipped from this district the present year will reach 60,000,000 of pounds, which, at 3 cents per pound, would amount to one million eight hundred thousand dollars. The quantity shipped last year was 43,000,000 of pounds.
Galena is growing, and, as a thriving business place, may be considered (of its size) one of the first in the western country; containing, as it does for a new place, an intelligent, active, and enterprising population.
“In the early 1800s Southwestern Wisconsin miners were too busy digging the ‘gray gold’ to build houses. Like badgers, they moved into abandoned mine shafts for shelter. As a result, Wisconsin was nicknamed ‘The Badger State.'”
Wisconsin Historical Society
Wisconsin is a flourishing Territory, and is going to make a splendid State, being rich in mineral, in farming land, and in fine timber, with a plenty of good water, health, &c. Emigrants are pouring into it from all parts of Europe.
Iowa has rejected her constitution, and elected a democratic governor.
I remain yours, very truly and respectfully,
MORGAN.
To be continued in The Upper Mississippi River…
Wisconsin Territory Delegation: Copper Harbor
April 11, 2016
By Amorin Mello
A curious series of correspondences from “Morgan”
… continued from Mackinac and Sault Ste Marie.

The Daily Union (Washington D.C.)
“Liberty, The Union, And The Constitution.”
July 22, 1845.
TERRITORY OF WISCONSIN.

“The Wisconsin Territorial Seal was designed in 1836 by John S. Horner, the first secretary of the territory, in consultation with Henry Dodge, the first territorial governor. It features an arm holding a pick and a pile of lead ore.”
~ Wisconsin Historical Society
Gen. Henry Dodge, having been re-appointed Governor of the Territory, from which he had been “so ingloriously ejected after the election of 1840, by his political opponents, his valuable services” have ceased as a member of Congress. It became necessary, of course, to elect another delegate. To choose a candidate for this office, a democratic convention was held at the capitol, in Madison, on the 25th June. Horatio N. Wells, of Milwaukie, was elected president; 18 ballots were taken before any one obtained a majority of the votes. Mr. Morgan L. Martin finally received 49, D. A. J. Upham 20, scattering 10. Mr. Martin accepts the nomination.

The Daily Union (Washington D.C.)
“Liberty, The Union, And The Constitution.”
July 29, 1845.
[From our regular correspondent.]
COPPER HARBOR, LAKE SUPERIOR,
JULY 15, 1845.

“Ojibwa village near Sault Ste Marie” by Paul Kane in 1845.
~ Wikipedia.org
Having chartered a Mackinac boat at the Sault St. Marie, and stored away our luggage, tents, provisions, with general camp equipage, &c., taking on board six able-bodied voyageurs, consisting of four descendants of Canadian French, and two half-breed Indians, (one of whom acted as our pilot,) we set off, on the 4th of July, at about 11, a.m., to coast it up the southern shore of Lake Superior, to Copper Harbor – a distance, by the way we were to travel, of over 280 miles.
The heat of the sun, combined with the attacks of musquitoes at night, annoyed us very much at first. I have seen what musquitoes are in many other parts of the world; but I never found them more abundant and troublesome than at some points on Lake Superior.
It took us eleven days’ voyaging to reach this place, travelling all day when the weather was favorable, and lying by when it became stormy, with strong head winds. At night we camped on shore, and generally rose every morning between three and four o’clock, being under way on the water as soon as it was light enough to see. In voyaging in this way, we had a better opportunity to view the country as we passed along, many portions of which were full of interest – such as the Grand Sable, the Pictured Rocks, &c. The former are immense cliffs, rising to the height of two hundred feet above the level of the lake, being composed of pure sand, and reaching about six miles in length along the lake shore, with its front aspects almost perpendicular. It is said, the sand of which they are formed maintains its perpendicularity by reason of the moisture which it derives from the vapor of the lake. The summits contain no vegetation, save here and there a solitary shrub or bush. The rest of this high, bold, and solemn mass stretches out, in silent and naked grandeur, beneath the horizon, forming a picture of desolate sublimity. We passed it late in the afternoon, during a bright and clear sky, when the sun had just begun to hide himself behind its huge masses.

“Once a vessel was sailing over a northern ocean in the midst of the short, Arctic summer. The sun was hot, the air was still, and a group of sailors lying lazily upon the deck were almost asleep, when an exclamation of fear from one of them made them all spring to their feet. The one who had uttered the cry pointed into the air at a little distance, and there the awe-stricken sailors saw a large ship, with all sails set, gliding over what seemed to be a placid ocean, for beneath the ship was the reflection of it.”
~ Round-about Rambles in Lands of Fact and Fancy, by Frank Richard Stockton, 1910, page 277.
I have never travelled on a sheet of water where the effect of mirage is so frequently witnessed as on Lake Superior. For instance: early on Sunday morning, the 6th of July, soon after leaving our encampment, near White Fish Point, the morning being slightly foggy, we saw distinctly the Grand Sable, which must have been fifty miles in advance of us, with intervening points of land. I witnessed a similar instance of mirage when coming through Lake Huron. Early one morning, I distinctly saw Drummond’s island, which the officers of the boat assured me was eighty miles off!
I have never seen an atmosphere through which I could discern objects so far as on Lake Superior. Cliffs, headlands, islands, and hills, which often appeared as if within a mile or two of us, were found, on being approached, to be from five to ten miles off. Hence, in making what “voyageurs” called “traverses” – that is, a passage in a direct line from one headland to another, instead of curving with the shore of the lake – inexperienced voyageurs are very liable to be deceived, by supposing the distance to be short, when it is in reality very long. In making which, should a strong wind spring up from shore, a small boat would be liable to be blown out to sea, and the boat and people run the hazard of being lost. We had some brief but painful experience of this deception in apparent distance, by attempting one morning, after having camped at the mouth of the Dead river, to sail before what seemed to be a fair wind from Presqu’isle to Granite Point; but we had not made much over half the distance, when the wind suddenly changed to the west, and blew a gale on our beam, and we came very near being blown out into the open lake – which is just about equivalent to being blown into the Atlantic, for the storms are just as strong, and the waves roll equally as high. Finding we were going to leeward, we dropped sail, and took to our oars; and, although within half a mile of the point we wished to make, it took us hard oaring for about an hour to reach it.

“Pictured Rocks Splash © Lou Waldock”
~ National Park Service
I have never seen a sheet of water, where the wind can succeed in so suddenly throwing the water into turbulent waves, as on Lake Superior. This is owing to its freshness, making it so much lighter than salt water. One night, just as we had oared past a perpendicular red sandstone cliff a mile or two in length, where it would have been impossible for us to make a landing, and had reached a sand beach at the mouth of a small river, where we camped, the surface of the lake up to that time being as smooth as glass, we had no sooner pitched our tents, than a violent wind sprang up from the northeast, and blew a gale nearly all night, shifting from one point to another. In fifteen or twenty minutes after the commencement of the blow, the water of the lake seemed lashed into a fury of commotion, in which our boat could scarcely have survived.
The grandest scenery beheld in the whole route was that presented by the celebrated “Pictured Rocks.” They lie stretched out for nine miles in length, a little east of Grand island. They are considered very dangerous to pass by voyageurs, who generally select favorable spells of weather for the trip.

“Grand Sable Dunes”
~ National Park Service
On the morning of Tuesday, the 8th instant, soon after leaving our camp, the fog cleared up, sufficient to give us a glimpse of these stupendous sandstone cliffs. As the sun rose, the fog became dispersed, and its brilliant beams fell upon and illuminated every portion of them.
They rise in perpendicular walls from the water of the lake shore, to the height of from 200 to 300 feet. They are so precipitous, that they in some places appear to lean over the lake at top, to which small trees are seen leaning over the lake, hanging by their frail roots to the giddy crags above. At one point, a small creek tumbles over a portion of them in a cascade of 100 feet in height. They stretch for nine miles in length, and in all that distance there are only two places where boats can land – one cove being called the Chapel, and the second Miner’s river.

Photograph of “Chapel Rock” by David Kronk.
~ National Park Service

“Bridalveil Falls”
~ National Park Service
So deep is the water, that a boat can pass close along shore, almost touching the cliffs. Indeed, a seventy-four-gun ship can ride with perfect safety within ten feet of their base. Taken altogether, their solemn grandeur, and the awful sublimity of their gigantic forms and elevation, far surpass anything of the kind, probably, on the continent, if not in the world. Next to the Falls of Niagara, they are the greatest natural curiosity they eyes of man can behold. When steamboats are introduced on Lake Superior, they cannot fail to attract the attention of the tourist. They contain vast caves, one of which is only 30 feet wide at its mouth, but, on entering it, suddenly expands to 200 feet in width, beneath a lofty dome of 200 feet high. Different portions of the cliffs go by different names – such as the “Portailles,” the “Doric Rock,” the “Gros Cap,” the “Chapel,” &c. We went into a small bay at the base of the “Chapel,” which consists of an immense mass of rude sandstone, with trees growing on it, expanded in the form of an arch, its extremities resting on irregularly shaped columns, to the number of three or four under each end. Beneath the arch, a deep gorge enters the lake, crowded and choked with luxuriant vegetation. It appeared to me like the finest and most natural Druidical altar to be seen anywhere, not excepting even Stonehenge. Near the Chapel, a brisk little stream falls rapidly over the rocks into the water below. It is impossible to do justice to the splendid appearance of “the Pictured Rocks,” so called on account of the [???? ????? ???????] composed being mixed with iron ore, drippings from which they have stained the surface of the rocks with a variety of tints. The painter alone can convey any just image to the mind’s eye of these grand cliffs, and they will afford him a hundred views, every one of which will differ from the other. I will defy anybody to visit them, as we did, on a clear, bright day, when the lake is smooth, in an open boat, close by the side of them, without having his expectations of their natural grandeur far surpassed.

“Preliminary Chart of Grand Island and Its Approaches, Lake Superior, 1859″
~ Maritime History of the Great Lakes
Boats have sometimes been caught in the Chapel by sudden, high, and contrary winds, and compelled to remain there for three or four days, before being able to proceed. A few miles beyond the “Pictured Rocks,” we came to Grand Island, where, entering its harbor, we stopped at Mrs. Williams’s place, the only settlement on the island, which is very large. This is one of the most splendid and safe harbors on Lake Superior – perfectly land-locked on every side, and extensive enough to contain a large fleet of vessels, being easy of ingress or egress. From Grand Island we continued to persevere in our voyage, and finally reached Copper Harbor, via the Anse, in eleven days from the Sault Ste. Marie.
“The beginning of Methodism in the Upper Peninsula of Michigan west of Sault Ste. Marie is credited to the missionary trail blazers who came to Kewawenon, now known as Keweenaw Bay. The first, in 1832 with John Sunday a converted Canadian Indian. In 1833 Rev. John Clark continued the mission work started by Sunday. He was followed by Rev. Daniel Chandler in 1834 who remained here for two years. Rev. Clark was appointed Superintendent of Lake Superior Missions in 1834 and was instrumental in having a mission house and church school house erected during Rev. Chandler’s mission stay. Houses for the local natives were also erected along the lake shore in the vicinity of the present Whirl-I-Gig Road”
At the Anse we fell in with Mr. Ord, the United States Indian agent at the Sault Ste. Marie, who was on a visit to the Indians at that point, to take the census, and to hold a talk with their chiefs in council. We arrived at the Anse a few hours before the council began. The chiefs all sat around a hall on wooden benches, while Mr. Ord, with the interpreter, was seated at the head of the circle. Many of the Indians were fine-looking men. They had a great many petty grievances to relate to the agent, who listened to them with patient attention. The Chippewas about the Anse are said to be much better off than those who trade to La Pointe, at the upper end of the lake.
The Methodists have a missionary station and school on the east side of the bay of Keweewena, and near its head; around which there is an Indian village, consisting of 600 or 700 souls. The Catholics have also a missionary station on the opposite side of the bay, which is here only about a mile or two wide.

Reverend William Hadley Brockway: “The first Methodist minister licensed to preach in the State of Michigan.”
~ Geni.com
The government employs at this Indian post one blacksmith, (Mr. Brockaway,) one carpenter, (Mr. Johnson,) and one teacher, in the person of the Methodist minister. We left the Anse about half-past 4 o’clock, p.m., sailing before a fair wind, reaching the mouth of the Portage, or Sturgeon river, where we camped on a flat point of land severely infested by musquitoes, with the heat equal to any in intensity (which had prevailed during the day) that I ever experienced. At Fort Wilkins, Copper Harbor, on the same day, I have since learned the mercury rose to 100° in the shade. This would seem to be a tremendous degree of heat for such a high latitude, the fort standing on the parallel of 47° 30′.

Detail of “Keewaiwona Bay” with “Anse” and the “Old Indian Village” from Map of the Mineral Lands Upon Lake Superior Ceded to the United States by the Treaty of 1842 With the Chippeway Indians.
~ Wisconsin Historical Society
During the night, we could occasionally hear the plunges of sturgeon floundering in the water, which abound in this lake river. A thunder-storm, also, passed near, before day, which had the effect to cool the air. About half-past 1 o’clock, I was awakened by the loud talk and whooping of Indians, carried on between our Indian half-breed pilot, Jean Baptiste, and a lot of freshly-arrived Indian voyageurs, conducted in the Indian dialect. On looking out of our tent, I discovered a plain-dressed Yankee-looking man, standing in front of it. On hailing him, he proved to be the Rev. Mr. Brockaway, a Methodist minister, and superintendent of Indian missions in this part of the world. He had been on a visit to the missions at the upper end of the lake, and was returning to the Anse, which he was anxious to reach in time to attend to Sunday morning service, (the next day being Sunday,) and from whence he expected to proceed to the Sault Ste. Marie, where he is stationed in the capacity of chaplain to the garrison at that post. He said he had, on reaching our encampment, travelled that day from the Ontonagon river, 80 miles distance, in a bark canoe, accompanied by four Indian voyageurs. After the Indians had prepared some food, with tea, of which Mr. B. and themselves partook, they again set off for the Anse, about 15 miles from us, where they must have arrived at a very early hour. This despatch far exceeded the expedition of our movements, and displayed unusual activity on the part of the enterprising missionary of an extensive and practical church organization.
We rose at three a.m., and in half an hour were under way on the lake. In these latitudes it is light at three in the morning; twilight continuing till eight and nine in the afternoon.
The following night we camped near the mouth of Little Montreal river, in full view of the high mountains or large round hills of trap rocks running along the peninsula of Keweewena towards its extreme point, some of which rise to the elevation of eight hundred feet above the level of the lake.
The next day, after some detention, we reached Copper Harbor, and landed near the United States Mineral Agency on Porter’s island, where we found quite a village, consisting of white canvas tents of various sizes and forms, occupied by miners, geologists, speculators, voyageurs, visitors, &c.
The only tenement on the island is a miserable log-cabin, in which General Stockton, for the want of better quarters, is compelled to keep his office. The room which he occupies, is only about eight feet square – just large enough to admit a narrow bed for himself, a table, and two or three chairs. In this salt-box of a room, he is compelled to transact all the business relating to the mineral lands embraced within this important agency. As many as a dozen men at a time are pressing forward to his “bee gum” apartment, endeavoring to have their business transacted.
The office of the surveyor of this mineral lands, in charge of Mr. Gray, at this agency, is still worse adapted to the transaction of public business. He is compelled to occupy the garret of the log-cabin, with a hole cut through the logs in the gable to serve as a window. In this garret he is obliged to have all his draughting performed, subject to the constant interruption of parties wishing to see plans of the mineral lands. It would seem almost impossible, under such circumstances, for the officers to avoid making mistakes; yet, by dint of unwearied labor and attention to their official duties, they have conducted their affairs with an accuracy and despatch highly creditable to them.
The government has been fortunate in the selection of its agents in the mineral region of Lake Superior. To untiring industry, punctuality, and close attention to business, they unite, in a high degree, the bland, mild, and patient bearing of gentlemen.
Gen. Stockton’s labor are severe and perplexing. He is continually beset by crowds of applicants for locations, all anxiously pressing forward to secure leases for copper-mines – among whom are found some utterly reckless of all principles of justice and equity, who endeavor to bend the agent into a compliance with their unjust and unreasonable demands – such as wishing him to supersede prior locations for their benefit, or to grant locations evidently intended to cover town sites, beyond the bounds of his agency, where no mineral exists, which he has no authority to grant; and because he has, in every instance of the kind, resisted their unreasonable applications, he has not escaped making a few enemies among such persons, who are collecting together to abuse and misrepresent him. Considering the cramped quarters furnished him by the government, and the great rush of people upon him from all quarters, under the excitement of a copper fever raging at its height, and many anxious to obtain exclusive advantages, it is surprising how he has succeeded so well as he has done in giving such general satisfaction. His official duties are discharged with a promptitude, fidelity, firmness, and impartiality, which are creditable to the public service. He seems peculiarly fitted, both by habit and nature, for the discharge of the responsible duties involved in the administration of an agency established in a wild an uninhabited country, being traversed at present by bands of people in search of mineral treasures, as diversified in character, dispositions, &c., as the various sections of country from whence they come – many of whom are by no means scrupulous as to the means for promoting their own interest – who probably suppose they can play the same game in the copper mineral region that was practiced in the early leasing of the lead mineral districts of Illinois: that is, seize upon government lands, work and raise mineral ore, cheat the government, and sell rights, where they have never had a claim.
It is enough to say that, while such men as Gen. Stockton, Major Campbell, and Mr. Gray, remain in office on the southern shore of Lake Superior, all such desperadoes will be completely foiled and disappointed. The frauds committed on the government in the working of the lead-mines, cannot be repeated in the copper mineral region of the United States. When fraudulently-inclined adventurers find they cannot make the faithful officers of government stationed in this quarter swerve from the strict and impartial discharge of their duty, they will probably unite for the purpose of operating upon government to procure their removal, and endeavor to get men in their places more likely to act as plaint tools in promoting their selfish ends.

Detail of Porter’s Island, Fort Wilkins, Copper Harbor, Agate Harbor, Eagle Harbor, and Little Montreal River along the tip of the Keweenaw Peninsula from Map of the Mineral Lands Upon Lake Superior Ceded to the United States by the Treaty of 1842 With the Chippeway Indians.
~ Wisconsin Historical Society
The agency being on a narrow small island, half a mile from the mainland, makes it very inconvenient. The island does not afford sufficient timber for fire-wood, and in winter is isolated by ice, &c. It should by all means be removed to the main shore, and placed near Fort Wilkins, which is nearly two miles distant on the main land, or removed up to Eagle Harbor, which is a far preferable and more convenient site for the agency.
There is no question by the great range of trap-rock, running parallel with the southern shore of Lake Superior for a great distance, is [????????] with many valuable veins of copper ore; but to find them and develop them, must be the work of time. The impenetrable stunted forest seems to be little else than a thick, universal hedge, formed by the horizontal interlocked limbs of dwarf white cedars, intermingled with tamarack, birch, and maple. Persons who attempt to penetrate through them, without being protected by a mail of dressed buck-skin, have their clothes soon slit and torn from their bodies in shreds.

Painting of Professor Douglass Houghton by Robert Thom. Houghton first explored the south shore of Lake Superior in 1840, and died on Lake Superior during a storm on October 13, 1845. Chequamegon Bay’s City of Houghton was named in his honor, and is now known as Houghton Falls State Natural Area.
Dr. Houghton says, so considerable is the attraction of the trap-rock for the needle, that, on many places, when surveying over its ranges, he cannot rely upon it, and is compelled to run his lines by the sun and stellar observations.
So far as practicable mining operations have progressed in the country, the following seems to be the result:
At Eagle river several locations are being worked, superintended by Col. Gratiot, and on which from 70 to 80 men are employed.
At Agate Harbor another company have this season commenced operations under the direction of Mr. Larned, of New York, in whose service from 15 to 20 laborers find employment.
At Copper Harbor a company from Pittsburg are working a vein of black oxide of copper, under the superintendence of Dr. Pettit, who has from 30 to 40 hands employed under him. Besides these, there are other small parties at work in various directions. So that it would appear that mining in the United States copper mineral lands has fairly commenced.
Up to this time, the returns made to the agency by two of the above companies – the Eagle River, alias Boston Company, and the Pittsburg Company – amount to the following quantities of ore: The former have raised 500,000 lbs. of ore, worth not less than $125 per ton. The latter company have raised 6,670 lbs. of the black oxide copper ore, the value of which I do not exactly know.
Other companies are organizing for mining purposes, and will probably commence operations the present, or early in the next season.
The country still in the possession of the Chippewa Indians, embraced between the northwestern part of the lake and the British frontier, along Pigeon river, might be easily obtained from them by treaty. And, if poor in mineral wealth, it is a very rich soil and a good agricultural country; and by its acquisition we should at once extend and square out our possession and settlements to the British frontier, which should be protected by detached forts, extending along our lines, towards the Lake of the Woods. According to the present Indian boundary, it is made to pass along the water-line of the lake shore, from Pigeon river, around Fond du Lac; and when some distance east and south of the lake, strikes a straight line west from the Mississippi. The United States, by being cut off by this water-line from all landing sites for harbors or fortifications for one or two hundred miles of the western and northern shore of the lake, will be subject to great inconvenience.
The number of persons at present exploring or visiting the mineral region of Lake Superior, is supposed to amount to five hundred or more. The water of the lake, especially in deep places is remarkably fine and cool for drinking. The surface of the water in the upper part of the lake is said to be 900 feet above the level of the Atlantic. The shores of this great lake are, at many places, bold, high, grand, and solitary – the favorite resort of large eagles, several of which we saw – one, in particular, was a splendid specimen of the bald eagle. The lake abounds in white fish, trout, siskomit, and bass.

The Siscowet, or Fat Trout, is a subspecies of Lake Trout. Drawn by David Starr Jordan, and Barton Warren Evermann, 1911.
~ University of Washington
We caught fine trout almost every day during our voyage, by trailing a hook and line at the end of our boat. On the 13th inst., (the day before reaching Copper Harbor) we caught four fine large trout.
The scenery, climate, &c., of Lake Superior, strike the traveller as being peculiar, and something very different from what is met with in any part of the United States. Game is not abundant. With the exception of a porcupine, and a squirrel or two, we succeeded in killing nothing. Wild fowl, pigeon, and ducks are more plentiful. we killed many of the former, and two pheasants, during our trip. Our half-breed Indians skinned and dressed our porcupine for us, whose flesh we found quite palatable.
At one point I purchased the hind-quarters of a beaver, which some Indians had killed. The tail being considered a great delicacy, I sent it to Mr. Ord and party, who were then travelling in a separate boat, in company with us. We found the beaver meat, when dressed, most delicious food.
Our party, although sleeping in and exposed to showers for a day or two, all enjoyed excellent health. Many voyageurs are attacked with dysentery, but it is very slight, and easily overcome by the use of simple medicine.
I remain yours,
Very truly and respectfully,
MORGAN.





